tyding av navn

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn36982
Innlegg: 12
Registrert: 01 aug 2017 14:52:42
Sted: oslo

tyding av navn

Legg inn av dn36982 » 06 okt 2017 08:27:27

Kan noen tyde dette navnet? Legger ved to utgaver av navnet.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: tyding av navn

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 06 okt 2017 09:32:31

Det beste ville vere om du la ut ei lenkje ("Brukslenkje") til det skanna dokumentet,
då kunne vi sett annan tekst, bla i protokollen og forstørra biletet.

Når det er sagt....
Dei to utdraga ser ut som "Finstad" og "Finstadeie".

dn36982
Innlegg: 12
Registrert: 01 aug 2017 14:52:42
Sted: oslo

Re: tyding av navn

Legg inn av dn36982 » 06 okt 2017 15:56:37

Jeg skal gjøre et ærlig forsøk :roll:

https://media.digitalarkivet.no/kb20060307020056

Det døpte barnet heter Anthon, midt på siden ca. Hans far heter såvidt jeg kan se Larsen også dette F-navnet etterpå. Moren heter vel Dorothea Olavdatter eller Olesdatter...?

torill

dn36982
Innlegg: 12
Registrert: 01 aug 2017 14:52:42
Sted: oslo

Re: tyding av navn

Legg inn av dn36982 » 06 okt 2017 17:10:39

Tror du har rett: Det var et sted på Nes på Romerik som het Finstadeie...

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: tyding av navn

Legg inn av gj05668 » 06 okt 2017 17:36:40

Faren heter Hans Larsen.
Moren heter Dorthea Olsdtr.
Fadderne: Christopher Larsen Finstad, Ole Jonsen ibd., Lars Pedersen ibd., Kari Nielsdr. ibd., Berthe Antonsdr. ibd.

ibd = ibidem = samme sted. I dette tilfelle Finstad.

Mvh Paul

dn36982
Innlegg: 12
Registrert: 01 aug 2017 14:52:42
Sted: oslo

Re: tyding av navn

Legg inn av dn36982 » 08 okt 2017 18:22:31

takk for hjelp

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»