Gildeskål, Nordland. Dåp i 1808

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
20148
Innlegg: 1378
Registrert: 25 mar 2006 18:30:01
Sted: KJERRINGØY

Gildeskål, Nordland. Dåp i 1808

Legg inn av 20148 » 01 okt 2017 22:38:25

Noen som kan hjelpe meg å tyde resten av dåpen til Hendrich Napoleon, gl. 3 uger. Foreldre Lensmand Christopher Andreas Amunsen og Ingeborg Vold ?

Siste dåp på v. side. SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 805/L0095: Ministerialbok nr. 805A02, 1805-1826, s. 36
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070830630328

Mvh Hill-Gunn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Gildeskål, Nordland. Dåp i 1808

Legg inn av Else Berit Rustad » 01 okt 2017 22:56:48

Med noen spørsmålstegn, dessverre:

3 Søndag Tjeneste ved Gilleskaal
Døbt Hendrich Napoleon gl. 3 uger. Forældre
Lensmand Christopher Andreas Amundsen og Ingebor Wold
Ha....(?), Vidner og døbefadre, Klokkeren, M. Menzoni(?)
Indyhr, Min Hustrue, og Ingebor M. Jentoft


Mvh
Else B.

20148
Innlegg: 1378
Registrert: 25 mar 2006 18:30:01
Sted: KJERRINGØY

Re: Gildeskål, Nordland. Dåp i 1808

Legg inn av 20148 » 01 okt 2017 23:24:38

Tusen takk Else for raskt svar. Ser nå at Ha? Trolig står for Horsdahl.

Tar du denne også i samme slengen :-)
Det gjelder siste fadder på Amun i 1812, 2 kolonne på v. side
SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 805/L0095: Ministerialbok nr. 805A02, 1805-1826, s. 60 Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070830630352

Mvh Hill-Gunn

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Gildeskål, Nordland. Dåp i 1808

Legg inn av gj05668 » 02 okt 2017 07:17:12

Muligens Giert(?) Christensens Hustrue - hvis navn ikke er nevnt.

Er usikker på første ordet. Det kan muligens være en tittel.

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Gildeskål, Nordland. Dåp i 1808

Legg inn av Else Berit Rustad » 02 okt 2017 10:15:58

De mannlige fadderne ser ut til å komme først (Sven og Per), deretter de kvinnelige fadderne.

Den siste av dem leser jeg som Marit Christophersd. Horsdal.

Mvh
Else B.

20148
Innlegg: 1378
Registrert: 25 mar 2006 18:30:01
Sted: KJERRINGØY

Re: Gildeskål, Nordland. Dåp i 1808

Legg inn av 20148 » 02 okt 2017 11:30:06

Enig med deg Else, jeg tror også det står Marit Christophersd. Horsdal.
Tusen takk for hjelpen, du er kjempeflink Else :-D

Mvh Hill-Gunn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»