Johannes Dobel ca.1735

[dn08928]

Hei.
Er det noen som vet noe om ekteparet Johannes Dobel Karvigen og Maria Pedersdatter. De hadde sønnen Johannes født 1779 og gift med Aasel Henriksdatter.
Hilsen
Odd Annar Tangen

[Ingegerd Holand]

Hei!
Dette er hva jeg har registrert om Johannes Dobbel:

Slo seg ned i Karvika i 1773. Var kven og kom fra Reisa.
Registrert i Karvik i 1801, med barn, men ikke kone. Var da enkemann etter 2. ekteskap.
Etterkommerne slo seg muligens ned i Toppelbukt.


Vennlig hilsen
Ingegerd Holand

[dn08928]

Hei Ingegerd.
Takk for info. om Johannes. Det er ikke lett å finne opplysninger om hans opphav. Det sies at han er kvæn. Noen at han kan være av tysk avstamming. Hva som er sant er ikke godt å si. Jeg skal ikke tilegne prestene holdninger eller andre egenskaper på 1700 tallet, men de hadde både språk/ og andre problemer så som nå med å gjøre rette valg når det gjelder å plassere et menneske, ikke sosialt men ofte etnisk. Mulig dette er et vanskelig språk, men håper debatten fortsetter.
V.h.
Odd Annar Tangen

[dn20297]

Hej Odd,
jag har också Johannes Dobbel och Maria Pedersdatter registrerade men vet väldigt lite om dem, har du möjligen mer information, min mors släkt kommer från Karvik...

Tor Arne Olsen