Sjømannsrulle Sandefjord 1893-1913

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Sjømannsrulle Sandefjord 1893-1913

Legg inn av Osvald Rydjord » 24 mar 2017 17:25:04

Fikk jeg en dårlig kopi av noe fra en sjørulle for at jeg skulle forsøke å lese “klart” det som står der. Jeg tenkte jeg skulle finne dette på nettet, men finner det ikke.
På øverste linje for kolonnene står det på gotisk:
Patent-No/Naar utstedt Befarenhed Navne Thinglag/Kløbstad/Rode.nr/Oppholdssted Født naar og hvor Overført fra Innotations-Rulle No Spesielle Oplysninger Paamønstret/datum/Skib/Fra
Personen det gjelder er nr 258 (et nr han tydeligvis har overtatt etter en annen) og han er ført inn14/10 93 med 1/2 befarenhet som Carl Emil Pettersen fra Sandefjord, rodenr 118, og fra Sandefjord. Overført fra rulle 423. Unde Spesielle opplysner står det 1st karr (hva nå det skulle bety)
8/8 1900 Stymannspatent
18/2 02 Skippercertific?

Så tar jeg datoene, båtene og fra. Foran kolonnen for dato står det noen forkortelser jeg ikke skjønner.
3/1 98 Violet Sanfjord
9/7 96 ? ?
5/8 97 L.Holberg Sanfjord
5/4 “ Havf? “
9/1 01 ? “
29/7 01 ? “
15/5 02 Martha Fr.stad
22/4 03 Cambria Glasgow
11/1 05 Tur?ja Safjord (kan være 4/ 05)
3/10 13 ?nandør Borris “

Er det noen som har tilgang på sjørullene og se hva som står på båtnavnene og de andre spørsmålstegnene?

Mvh
Osvald

Brukeravatar
dn10147
Innlegg: 553
Registrert: 24 jan 2011 18:16:47
Sted: STORJORD I TYSFJORD

Re: Sjømannsrulle Sandefjord 1893-1913

Legg inn av dn10147 » 24 mar 2017 20:18:54

Det er vel neppe til noen hjelp, men her er en oversikt i Statsarkivet i Kongsberg vedr. ruller fra Sandefjord. Blir nok som å lete etter den berømte nåla..
https://media.digitalarkivet.no/db/brow ... ear=&text=

Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Re: Sjømannsrulle Sandefjord 1893-1913

Legg inn av Osvald Rydjord » 24 mar 2017 21:58:56

Takk Per, jeg har forsøkt å finne fram både via navn og nummer uten å treffe riktig person, har scannet kopien, kanskje noen kan tolke derfra?
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Sjømannsrulle Sandefjord 1893-1913

Legg inn av Else Berit Rustad » 24 mar 2017 23:03:35

Litt av dette:

9/7 96 Båten er hjemmehørende i Frstad (Fredrikstad)
11/1 05 D/S Turbin

Og så står det vel også: Overført fra Annotations-Rulle (ikke Innotation)?

Originalen er her:

SAKO, Sandefjord innrulleringskontor, F/Fb/L0004: Hovedrulle, 1869-1871, s. 129
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/ru20090424660265

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Re: Sjømannsrulle Sandefjord 1893-1913

Legg inn av Osvald Rydjord » 25 mar 2017 00:00:26

Takk Else B, Annotations-Rulle er det nok, og da skal jeg se om jeg klarer navnene på de andre båtene, ser også at det er flere opplysninger på neste side!
Mvh
Osvald

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»