Lærekontrakt i Trondheim Skredderlaug 8.nov.1790

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
6800
Innlegg: 84
Registrert: 27 nov 2004 16:08:00
Sted: SANDEFJORD

Lærekontrakt i Trondheim Skredderlaug 8.nov.1790

Legg inn av 6800 » 19 mar 2017 16:07:23

Lærekontrakt mellom skreddermester Christen Prøys og læredreng Lars Krog i Trondheim 8.nov.1790.

Jeg har funnet Lærekontrakt mellom skreddermester Christen Prøys og læredreng Lars Krog datert 8.nov.1790 og innført i Skredderlaugets protokoll samme dato.
Kontrakaten er ganske grei å lese, men på slutten har jeg problem med å forstå hvilken rolle første vitne, Iver Endersen har.
Kan noen hjelpe meg å tyde dette var det fint. Det kan være feil i min transkripsjon andre steder i kontrakten.
Jeg legger derfor ved hele original-kontrakten i jpg-format, og min egen transkripsjon i Word.

Mvh Hermann Mentzoni
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Astrid Mollan
Innlegg: 4307
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Lærekontrakt i Trondheim Skredderlaug 8.nov.1790

Legg inn av Astrid Mollan » 20 mar 2017 00:37:52

Kan det ene vitnet være hans onkel Iver Endresen Lie.
Astrid M

6800
Innlegg: 84
Registrert: 27 nov 2004 16:08:00
Sted: SANDEFJORD

Re: Lærekontrakt i Trondheim Skredderlaug 8.nov.1790

Legg inn av 6800 » 20 mar 2017 16:04:54

Takk for innspill.

Men hvem av Lars Jørgensen Kroghs tanter var Iver Endresen gift med?
Kan det være at du tenker på farfaren som også hette Lars Jørgensen Krogen?

Den Lars Jørgensen Krogen(Krogh) som gikk skredderlære i Trondheim fra 1790 - 1796 er min kones tippoldefar, var født i 1775, sønn av Jørgen Larsen Krogen på Krogen gård i Røros.

Men hva står det etter vitnets underskrift på kontrakten? Raatt.........?

Mvh Hermann

Astrid Mollan
Innlegg: 4307
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Lærekontrakt i Trondheim Skredderlaug 8.nov.1790

Legg inn av Astrid Mollan » 20 mar 2017 16:40:57

Inger Larsdatter Krogen, f 1748 på Røros, datter av Lars Jørgensen Rugeldal Krogen og Dorte Solandsdatter var gift med Iver Endresen Nesvolden Lie. I 1801 bodde de i Kristiansund. De kan ha bodd i Trondheim før det.

Håper noe kan tyde det rare ordet.
Astrid M

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Lærekontrakt i Trondheim Skredderlaug 8.nov.1790

Legg inn av Else Berit Rustad » 20 mar 2017 18:34:10

Hermann skrev:Men hva står det etter vitnets underskrift på kontrakten? Raatt.........?


Jeg leser det som Raallavesen.

Mvh
Else B.

6800
Innlegg: 84
Registrert: 27 nov 2004 16:08:00
Sted: SANDEFJORD

Re: Lærekontrakt i Trondheim Skredderlaug 8.nov.1790

Legg inn av 6800 » 20 mar 2017 19:58:46

Takk Else B.

Det var en bekreftelse for meg, jeg leser det samme.
Men hva er det? En slag kontrollinstans kanskje?
Jeg skal grave videre, nå når jeg ser at du leser det samme som jeg selv.


Hilsen Hermann

6800
Innlegg: 84
Registrert: 27 nov 2004 16:08:00
Sted: SANDEFJORD

Re: Lærekontrakt i Trondheim Skredderlaug 8.nov.1790

Legg inn av 6800 » 20 mar 2017 20:05:46

Ja, det kan jo ha vært onkelen som var gift med hans tante Inger.

Men hva er det han representerer?
Else B. Rustad leser akkurat det samme som jeg.

Hermann Mentzoni

Astrid Mollan
Innlegg: 4307
Registrert: 01 mar 2009 18:46:27
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Lærekontrakt i Trondheim Skredderlaug 8.nov.1790

Legg inn av Astrid Mollan » 20 mar 2017 21:36:59

Jeg spurte en bekjent i Trondheim som er ekspert på byhistorien og jobber hos byantikvaren i Trondheim.
Dette er svaret.
For meg ser det klart ut til å stå "Raallaresen", hvilket som ord virker ganske meningsløst. Jeg drister meg til å anta at vi i dag ville skrevet Rolf Aresen. Her oppe har jeg flere ganger hørt eldre nevne noen under fornavnet Roll.
Astrid M

6800
Innlegg: 84
Registrert: 27 nov 2004 16:08:00
Sted: SANDEFJORD

Re: Lærekontrakt i Trondheim Skredderlaug 8.nov.1790

Legg inn av 6800 » 20 mar 2017 23:05:35

Tja, kanskje.
Da må han være den andre av de to vederheftige personer som bekrefter kontrakten, og at oldermann Mathias Knoph kommer i tillegg til disse to.

Hermann M.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»