Kirkebok Grue-Hedmark 1779

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj19090
Innlegg: 120
Registrert: 19 mar 2013 14:51:54
Sted: Årnes

Kirkebok Grue-Hedmark 1779

Legg inn av gj19090 » 12 jan 2017 22:41:28

Hei.

Jeg trenger hjelp til tyding av teksten vedr. Erich Erichsen helt nederst til venstre. Han får vistnok et barn Olea-uekte.


Døbt uekte.

Erik Eriksen..................................med Eli Hansdatter Opsetneset........
......2 leirmaal Olea...............................................................................
...........................................................................................Opsetneset.

https://media.digitalarkivet.no/view/9151/44429/62

Mvh

Erland
Sist redigert av gj19090 den 14 jan 2017 10:48:49, redigert 1 gang totalt.

gj08391
Innlegg: 4450
Registrert: 01 jan 2009 20:12:07
Sted: GRINDER

Re: Kirkebok Grue-Hedmark 1779

Legg inn av gj08391 » 13 jan 2017 06:10:20

Prøver meg.

Erik Eriksen,urtegårdsm. på Grinder og Eli Hansdatter. Opsetneset

Brukeravatar
dn10147
Innlegg: 553
Registrert: 24 jan 2011 18:16:47
Sted: STORJORD I TYSFJORD

Re: Kirkebok Grue-Hedmark 1779

Legg inn av dn10147 » 14 jan 2017 12:21:57

Jeg leser Døbt uægte Erik Eriks erthergaardsmand paa Grinder med Eli Hansdr Opsetneset De begge toe deres 2det lejermaal b Olea (Test:) Bent Bentsens Næses qde (quinde) Svend Eriksen Svendsruds qde Kiersti Nielsdr Ole Nielsen og Hans Nielsen Opsetneset

gj19090
Innlegg: 120
Registrert: 19 mar 2013 14:51:54
Sted: Årnes

Re: Kirkebok Grue-Hedmark 1779

Legg inn av gj19090 » 14 jan 2017 18:42:46

Takker så mye for god hjelp Per.

gj19090
Innlegg: 120
Registrert: 19 mar 2013 14:51:54
Sted: Årnes

Re: Kirkebok Grue-Hedmark 1779

Legg inn av gj19090 » 14 jan 2017 18:44:29

Takk for hjelpen Oddgeir.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»