Min.bok Grytten sokn 1818-1853: Anne Clarine Devold

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Knut Erling Harg
Innlegg: 277
Registrert: 04 des 2008 20:58:35
Sted: SKIEN

Min.bok Grytten sokn 1818-1853: Anne Clarine Devold

Legg inn av Knut Erling Harg » 02 jan 2017 16:07:31

Dåpen til Anne Clarine Devold 7.4.1818 er vist her som nr. 7:
Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, 544/L0571: Ministerialbok nr. 544A04, 1818-1853, s. 2-3
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20050708010242
Her leser jeg fødselsdato 7.4.1818 og foreldre Jens Devold og Anne Mortensdatter. Dåpsdato ser ut vil å være 5. juni. Men jeg sliter med resten av teksten: Stand og bopæl for foreldrene, faddernavnene, flere opplysninger i kolonnen "Daabsdatum". Jeg er takknemlig hvis noen klarer å tyde hele teksten.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Min.bok Grytten sokn 1818-1853: Anne Clarine Devold

Legg inn av gj05668 » 02 jan 2017 16:57:09

Et lite bidrag. Foreldrene er Jens Devold og Hustrue Anne Mortensdatter.

Anne Clarine ble hjemmedøpt og dåpen bekreftet i Grytten kirke 5. juni 1818

Mvh Paul

Brukeravatar
73356
Innlegg: 31
Registrert: 08 jul 2015 01:36:30
Sted: KATTEM

Re: Min.bok Grytten sokn 1818-1853: Anne Clarine Devold

Legg inn av 73356 » 02 jan 2017 17:05:28

Hei, jeg prøver meg litt. Jeg synes det var lettere å lese i klokkerboken:
https://media.digitalarkivet.no/kb20070904620135

Synes det står "Lensmand og Grdbr Jens Devold og hustrue Anne Mortensdatter"

I klokkerboken ser det derimot ut som dåpsdato er "4de Juni"

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Min.bok Grytten sokn 1818-1853: Anne Clarine Devold

Legg inn av gj05668 » 02 jan 2017 17:51:05

Støtter din tolking av klokkerboka, Yngve.
Så det er tydelig at prest og klokker ikke har vært helt på linje angående kalenderen :lol:

Mvh Paul

Online
Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Min.bok Grytten sokn 1818-1853: Anne Clarine Devold

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 02 jan 2017 18:25:46

Faddrane:
"Giæstgiver Amund Fladmark og Qvde, Ole Marsteen, Brithe Winge, Hans Marsteen og Qvde"

Brukeravatar
Knut Erling Harg
Innlegg: 277
Registrert: 04 des 2008 20:58:35
Sted: SKIEN

Re: Min.bok Grytten sokn 1818-1853: Anne Clarine Devold

Legg inn av Knut Erling Harg » 02 jan 2017 22:47:37

Takk for hjelpen alle sammen! Her var det mye å ta tak i. Navnet Wenge (=Venja?, =Winge i kirkebøkene?) hadde jeg notert tidligere som et mulig familie/gårds-navn for moren. Både Marstein og Flatmark er gårdsnavn litt lenger opp i Romsdalen enn Devold, så dette passer fint.
De "hvite feltene" er blitt litt færre, med deres hjelp. Takk!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»