Døde Borre 1772

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Døde Borre 1772

Legg inn av Rune Helland » 30 okt 2016 06:00:19

Trenger hjelp til tekst ved et ektepar som dør samme dag

https://media.digitalarkivet.no/kb20070403640347

høyre side, venstre kolonne

11.5 Søren Nielsen Steen, Aasgaardstrand, gl. 72 aar
11.5 Sophia Christophersd. ibid, gl. 76 aar

Rune Helland

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Døde Borre 1772

Legg inn av gj05668 » 30 okt 2016 08:13:48

Jeg leser navn osv. likt med deg.

Videre leser jeg:
Disse 2 vare i ægteskab 34 aar døde 3 dage efter hverandre, blev Begraven ???? ilag i een grav. havde ikkun aflet een Søn, som overlevde dem

Mangler ett ord.

Mvh Paul

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Døde Borre 1772

Legg inn av Rune Helland » 30 okt 2016 17:51:51

Takk for den Paul

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»