Kirkebok, dåp Eidanger, Telemark, 1819

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Sissel Johnsen
Innlegg: 469
Registrert: 08 mar 2005 18:23:34
Sted: DOKKA

Kirkebok, dåp Eidanger, Telemark, 1819

Legg inn av Sissel Johnsen » 14 okt 2016 14:09:26

Kan noen fortelle meg hva som står om Lars , nr 18

https://media.digitalarkivet.no/view/1358/34

Sissel Johnsen

Brukeravatar
dn10147
Innlegg: 553
Registrert: 24 jan 2011 18:16:47
Sted: STORJORD I TYSFJORD

Re: Tyding av dåp Eidanger 1819

Legg inn av dn10147 » 14 okt 2016 22:33:49

21de Novb. i Kirken/Khristen Larsen Juhlen og Jngeborg Olsdtr. Jndersved/Mari Jndesved/Gadesved?, Marthe Kiens Juhlen, Gunder Jahlen Gadensved Rødningen, Risen Nielsen, Alle Bønder folk af f(insko)gen???
Et bygdekart hadde sikkert vært nyttig for å kunne lese de riktige stedsnavnene....

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tyding av dåp Eidanger 1819

Legg inn av Else Berit Rustad » 14 okt 2016 22:51:32

Dette leser jeg slik:

Lars er født 12. november 1819 og døpt i kirken 21. samme måned.

Foreldrene: Khristen Larsen Juhlen og Jngeborg Olsdr., Jnderster.
Fadderne: Mari Gu...?, Marthe Kiendahlen, Gunder Dahlen, Gudmund Rødningen, Reier Nielsen, Alle Bønderfolk af Eidanger

Mvh
Else B.

Sissel Johnsen
Innlegg: 469
Registrert: 08 mar 2005 18:23:34
Sted: DOKKA

Re: Tyding av dåp Eidanger 1819

Legg inn av Sissel Johnsen » 15 okt 2016 15:38:00

Takk til dere begge! Juhlen er ikke et nav jeg finner igjen noe sted i Eidanger. Kan det være Dahlen tro?

Sissel

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tyding av dåp Eidanger 1819

Legg inn av Else Berit Rustad » 15 okt 2016 18:52:21

Ved første øyekast ser det ut som Juhlen, men nå ser jeg at det godt kan leses som Dahlen, ja :D

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»