Nr 51, Alberta Marie, Anmerkning. Dåp ikke fulbyrdet.....

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
73177
Innlegg: 38
Registrert: 09 sep 2015 16:35:02
Sted: OSLO

Nr 51, Alberta Marie, Anmerkning. Dåp ikke fulbyrdet.....

Legg inn av 73177 » 01 okt 2016 12:56:09

SAO, Østre Aker prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0001: Ministerialbok nr. I 1, 1861-1869, s. 219
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060301030835

Hva står i anmerkning: Dåpen bli ikke fullbyrdet............. barn hentet hjem .... ?

Ser ut til at Alberta Marie ble døpt på ny:

Ny dåp 28.juli 1867 Sør Odal
SAH, Sør-Odal prestekontor, H/Ha/Haa/L0003: Ministerialbok nr. 3, 1864-1870, s. 77
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070124350285

Kan noen tyde anmerkningen i første dåpsforsøk?
Sist redigert av 73177 den 01 okt 2016 13:49:35, redigert 1 gang totalt.

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Nr 51 Anmerkning.

Legg inn av Else Berit Rustad » 01 okt 2016 13:40:57

Mangler fremdeles ett ord, men jeg leser dette slik:

Daaben blev ikke fuldbyrdet, thi Løverdag d. 22de Juni blev Peder Jørgensens Kone og Børn hentet hjem til Odalen .....efter Foranstaltning af Værkets Bestyrelse.

Mvh
Else B.

73177
Innlegg: 38
Registrert: 09 sep 2015 16:35:02
Sted: OSLO

Re: Nr 51 Anmerkning.

Legg inn av 73177 » 01 okt 2016 13:50:29

Tusen takk.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Nr 51 Anmerkning.

Legg inn av gj05668 » 01 okt 2016 14:50:26

Jeg tror det manglende ordet er 'Dette'. altså "Dette efter Foranstaltning" osv

Såvidt jeg tyder de to dåpsinnførslene er det to forskjellige barn det dreier seg om. I den første, nr 51 som ble avbrutt, leser jeg Foreldrenes navn som Peder Jørgensen og Lisabeth Olsdatter. Videre leser jeg under foreldrenes navn " fik Kampen, men dør hjemme paa Odalens Værk.
Den andre dåpen Nr 130 er en gutt Albert Marius, født året før (1866), med foreldre Arne Gulbrandsen og Gina Nilsdtr.

Andre oppfatninger?

Mvh Paul

73177
Innlegg: 38
Registrert: 09 sep 2015 16:35:02
Sted: OSLO

Re: Nr 51 Anmerkning.

Legg inn av 73177 » 01 okt 2016 15:29:59

Du har rett, Det skal være denne :
SAH, Sør-Odal prestekontor, H/Ha/Haa/L0003: Ministerialbok nr. 3, 1864-1870, s. 79
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070124350287
Nr 152

Takk for hjelpen begge to.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Nr 51 Anmerkning.

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 01 okt 2016 16:01:09

Paul skrev: Videre leser jeg under foreldrenes navn " fik Kampen, men dør hjemme paa Odalens Værk.


Det er vel heller
" født Kampen, men døbt hjemme paa Odalens Værk. "

73177
Innlegg: 38
Registrert: 09 sep 2015 16:35:02
Sted: OSLO

Re: Nr 51 Anmerkning.

Legg inn av 73177 » 01 okt 2016 16:05:21

Det forklarer hvorfor jeg ikke finner noen av foreldrene begravet i Søndre Odalen.
Nok en gang takk til alle

73177
Innlegg: 38
Registrert: 09 sep 2015 16:35:02
Sted: OSLO

Re: Nr 51 Anmerkning.

Legg inn av 73177 » 01 okt 2016 16:13:10

SAO, Østre Aker prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0001: Ministerialbok nr. I 1, 1861-1869, s. 219
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060301030835

Over anmerkningen står det noe om: Faderen indlagt på sygehus med ___________?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Nr 51 Anmerkning.

Legg inn av gj05668 » 01 okt 2016 19:03:27

Ivar skrev:Det er vel heller
" født Kampen, men døbt hjemme paa Odalens Værk. "


Ja det er nok det, Ivar. :lol:

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»