Vielse, Borre. VF 1756

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Vielse, Borre. VF 1756

Legg inn av Rune Helland » 04 sep 2016 18:14:43

Jonas Jørgensen Bergstrøm og
Maria Larsdatter blir trolovet 22.11.1755, og ekteviet 5.1.1756

https://media.digitalarkivet.no/kb20070403640317

Nederst på venstre side, høyre kollonne står det en setning om dette paret.
Hva står det?

Rune Helland

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Vielse, Borre. VF 1756

Legg inn av gj04325 » 04 sep 2016 20:47:53

Før namna kan det stå

trol efter Konge brev

Mvh. Knut.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Vielse, Borre. VF 1756

Legg inn av gj05668 » 04 sep 2016 21:08:35

Enig med deg, Knut. Men presten har skrevet hennes navn som Marthe Larsdt.
Det kan være en skrivefeil, eller det kan dreie seg om et annet par :?

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Vielse, Borre. VF 1756

Legg inn av Else Berit Rustad » 04 sep 2016 21:20:15

Og jeg leser det slik:

Nok efter Konge brev Jonas Bergstrøm og Berthe Larsdr. :?:

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Vielse, Borre. VF 1756

Legg inn av gj05668 » 04 sep 2016 21:23:41

:oops:
Man ser mange ganger det man vil se.

Jeg må gi deg helt rett, Else. I hvertfall angående Berthe. :lol:

Mvh Paul

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Vielse, Borre. VF 1756

Legg inn av Rune Helland » 05 sep 2016 00:04:01

Takk skal dere ha. Selv om Maria ble Berthe:)

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»