Skifte, Nordmøre, Møre og Romsdal, 1738

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Tore Kristiansen
Innlegg: 3976
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Skifte, Nordmøre, Møre og Romsdal, 1738

Legg inn av Tore Kristiansen » 20 jun 2016 12:45:53

Jeg lurer på et navn og tittel på en mann fra Amsterdam i dette skiftet på Nordmøre datert 12. desember 1738. Folio 202b i skifteprotokollen for Nordmøre 1736-1741.
Skiftet er etter Jens Monsen Søbstad og det starter på sida foran. Det jeg lurer på, står i venstre kolonne, nesten øverst, på folio 202b etter
Summa Heele Formuen 139 - " - 6

Jeg har transkribert avsnittet til
Paa tilspørsel Svarede Arvingerne at dette Sal. Minniske Ingen Midler sig her efterlatt udj Amsterdam hvorom ???g fremvistede et bref fra deris Tømmer Fourier sammestedz Erich Erichsen Røød Duven d. 28de Junj Indeverende aar.


Det er slektsnavnet og tittelen til denne tømmerrepresentanten i Amsterdam jeg er mest interessert i. Hvis noen kan sjekke transkriberinga av dette avsnittet også, vil det være topp :)
:) Tore

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Skifte, Nordmøre, Møre og Romsdal, 1738

Legg inn av Else Berit Rustad » 20 jun 2016 14:42:00

Tore skrev: hvorom ???g fremvistede et bref fra deris Tømmer Fourier sammestedz


...hvorom de og fremviisede et bref fra deris Commissionairer sammestetz...osv.

Mvh
Else B.

Tore Kristiansen
Innlegg: 3976
Registrert: 18 nov 2004 09:47:39
Sted: KRISTIANSUND N

Re: Skifte, Nordmøre, Møre og Romsdal, 1738

Legg inn av Tore Kristiansen » 20 jun 2016 14:44:02

og jeg som var så sikker på at det var noe med tømmer...

Commissionairer passer langt bedre, ja :) Takk for at du kikket på dette.
:) Tore

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»