Tukthuset Kristiania 1864-1879

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Anne-Grethe Syvertsen
Innlegg: 740
Registrert: 30 okt 2008 23:14:13
Sted: Sande i Vestfold

Tukthuset Kristiania 1864-1879

Legg inn av Anne-Grethe Syvertsen » 17 jun 2016 12:38:46

Fangenr. 96. Domsnr. 2823. Eline Johannesdatter

Indkom i Strafanstalten: 17.12.62
Fødested: Hof i Solør. Hjemsted Chania

Forstår jeg riktig:
"Straffetid: 5 A" - 5 Aar?

"Om gifte og Børn: 0/1" - Ingen gifte og et barn?

Så var det den vanskelige skriften da :) Den trenger jeg hjelp til å tyde ;)
Hva står under "Næringsvei og Arbeidsdygtighed" og "Oplysninger af Domsakterne om Fangenes Liv og Forbrydelser" og ikke minst den spennende setningen under navnet hennes.

http://genealogi.no/straff/tukthuset-kr ... x.html#123

(Zoome knapp nederst midt på bildet, over orange linje)
Vennlig hilsen Anne-Grethe Syvertsen i Sande :P

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Tukthuset Kristiania 1864-1879

Legg inn av gj03896 » 17 jun 2016 13:38:22

1. Ja, straffetiden er 5 år.
2. Ugift, ett barn
3. Tj.Pige
4. er kryptisk: Forkortelser jeg ikke vet hva betyr, og derfor heller ikke kan hjelpe deg med.:cry:
5. Bare deler av setningen, dessverre:
H......vilde sige Benaadning, nytter ikke paa Grund af slet Opførsel....

Mvh
Else B.

Anne-Grethe Syvertsen
Innlegg: 740
Registrert: 30 okt 2008 23:14:13
Sted: Sande i Vestfold

Re: Tukthuset Kristiania 1864-1879

Legg inn av Anne-Grethe Syvertsen » 17 jun 2016 15:34:58

Tusen takk igjen Else :)

Eline Johannesdatter fra Hof i Solør er en spennende dame å følge ;) Anmerkningen på henne i Tukthusets sjeleregister for 1863 beskrives slik "Et stivt og forstokket Gemyt, haard som Staalet. "Hun lider uretferdigt!"

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... kket+gemyt
Vennlig hilsen Anne-Grethe Syvertsen i Sande :P

Brukeravatar
16029
Innlegg: 118
Registrert: 09 des 2004 18:31:24
Sted: OTTESTAD

Re: Tukthuset Kristiania 1864-1879

Legg inn av 16029 » 25 aug 2019 15:18:59

Hei Anne-Grethe

Har du kommet noe lenger i din søken efter Elena Johansdatter født 22. november i 1834 i Evenberget i Hof Finnskog, Hof i Solør?

Nummer 14
https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070603280696.jpg

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»