Hva var et "akkorderet Træk"?

[dn26464]

I en hyrekontrakt fra 1896 står det at "Hyren erlægges med 60 Kr om Maaneden. Akkorderet Træk 50."

Dette høye trekket kan umulig være et skattetrekk. Jeg tenker at det må være et trekk som foretas slik at det samtidig hver måned kan utbetales til sjømannskona hjemme. (Dette var en annenstyrmann med kone og fire barn hjemme.)

Er det noen her som kan bekrefte - eller avkrefte - at dette er en riktig tolkning?

[Ivar Ståle Ertesvåg]

"Akkorderet" tyder iallfall "avtala" - og då vert forklaringa di fornuftig.

[gj21030]

https://snl.no/akkord%2Fjus

Mvh Øystein

[dn26464]

Tusen takk, begge to! Da satser jeg på denne forklaringa!