NL, Buksnes, min.bok 1732-1744

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn24724
Innlegg: 361
Registrert: 7. mai 2012 kl. 20.30
Sted: ÅLESUND

NL, Buksnes, min.bok 1732-1744

Legg inn av dn24724 » 12. mars 2016 kl. 18.11

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Buksnes, Ministerialbok nr. 881A01 (1732-1744), Kronologisk liste 1737, uten sidenr.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-92
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610671.jpg

20. november med Karen Schøning: Kan dere tyde hva teksten sier?

Obs! På neste side står samme personene en gang til. Men hva er ordet som begynner på B?
Astrid, Sunnmøre

dn24724
Innlegg: 361
Registrert: 7. mai 2012 kl. 20.30
Sted: ÅLESUND

Re: NL, Buksnes, min.bok 1732-1744

Legg inn av dn24724 » 12. mars 2016 kl. 18.20

Nå har jeg tydet det selv. De bor på Bolle og han blir titulert Monzieur!!
:)
Astrid, Sunnmøre

Brukeravatar
dn03738
Innlegg: 2603
Registrert: 14. juni 2008 kl. 11.27
Sted: OS

Re: NL, Buksnes, min.bok 1732-1744

Legg inn av dn03738 » 12. mars 2016 kl. 18.23

d 20 Novembris trolovede jeg paa Borge
Monsr Hartvig Jentoft og Karen Schøning

Monsr = Monsieur, Herr

tk

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: NL, Buksnes, min.bok 1732-1744

Legg inn av Else Berit Rustad » 12. mars 2016 kl. 21.17

På siden etter:

Lyste til ægteskab 1ste gang for Monsr. Hartvig Jentoft Bolde og Karen Schøning.

Mvh
Else B.

dn24724
Innlegg: 361
Registrert: 7. mai 2012 kl. 20.30
Sted: ÅLESUND

Re: NL, Buksnes, min.bok 1732-1744

Legg inn av dn24724 » 12. mars 2016 kl. 22.13

Takk skal dere ha!
Astrid, Sunnmøre

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»