John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
74403
Innlegg: 98
Registrert: 15 jan 2016 12:20:52
Sted: Røyse

John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av 74403 » 28 feb 2016 19:02:06

Searcing for my great-great-grandfather John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen - born around 1839, in Eidsvold (Minne), Norway.
He emigrated from Christiania/Kristiania 25th April 1868 (in the ships lists, it says 26th of April 1868) on the ship Anna Delius, and arrived in Quebec 17th June 1868. His name is wrongly written Dyrud.
He was not married, but had a child back home.
Now, at this time, most ships did go to Quebec from Norway, it was something to do with allowing more passangers on board, plus the fact that they could carry goods on the way back.
But I would think, most of them went on to America.
In the emigrationspapers, it does not state where his was intending to go, so I have no idea.
The only thing that might be a clue, is that I would guess he went to a place where others from his homeplace had gone before him - and there were actually 48 passengers on that sailing from Eidsvoll!! Maybe some of them went on together..
Can anybody out there help? I have been in contact with the Quebec Library, but they didn't find him.
Please write in Norwegian, if you know how.
Hoping for an answer.
Turid Fallet

dn27264
Innlegg: 403
Registrert: 12 jul 2011 16:11:15
Sted: Canada

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av dn27264 » 01 mar 2016 17:18:19

Turid skrev:Now, at this time, most ships did go to Quebec from Norway, it was something to do with allowing more passangers on board, plus the fact that they could carry goods on the way back. But I would think, most of them went on to America.


Hi Turid,

You are correct. Of the approximately 800,000 Norwegians who immigrated to the United States, about 500,000 passed through the Old Port of Québec, in Québec City, Province of Québec, Canada. Of the Norwegians who travelled to the United States via Canada (landed at the Old Port of Québec), they would have crossed the Canadian-American border at St Albans in the Sate of Vermont. You might be able to find an American border-crossing record for him at that location.

Beklager, ser at du ville et svar på norsk. Du har rett, de fleste nordmenn som reiste till De forente stater reiste (500,000 av 800,000) via Dominion of Canada. De fleste ankom La ville de Québec (Québec City) i provisen Québec, ved den gamle haven i byen. De som ankom la Ville de Québec krysset den kanadisk-amerikanske grense ved St Albans. Det er mulig å finne et amerikansk kilde som viser når John krysset grensen.
Sist redigert av dn27264 den 01 mar 2016 17:24:07, redigert 1 gang totalt.

74403
Innlegg: 98
Registrert: 15 jan 2016 12:20:52
Sted: Røyse

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av 74403 » 01 mar 2016 17:21:48

Thanks for answer :-)
Who do I contact?
Turid

dn27264
Innlegg: 403
Registrert: 12 jul 2011 16:11:15
Sted: Canada

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av dn27264 » 01 mar 2016 17:25:44

Noen i De forente stater. Det er amerikanerne som ville ha slike kilder fordi John gikk til De forente stater.

74403
Innlegg: 98
Registrert: 15 jan 2016 12:20:52
Sted: Røyse

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av 74403 » 01 mar 2016 17:28:48

OK - Da er det bare å lete videre, men takk for godt tips!!
Turid

gj06100
Innlegg: 1444
Registrert: 10 jan 2008 13:37:30

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av gj06100 » 01 mar 2016 19:21:03

Hei Turid !
Har du prøve med http://www.familysearch.org

mvh
Patty

74403
Innlegg: 98
Registrert: 15 jan 2016 12:20:52
Sted: Røyse

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av 74403 » 01 mar 2016 19:24:07

Hi :-)
No - but I will do!
Turid

gj06100
Innlegg: 1444
Registrert: 10 jan 2008 13:37:30

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av gj06100 » 01 mar 2016 20:32:45

OK!
bruker search og records
Any luck yet?

mvh
Patty

74403
Innlegg: 98
Registrert: 15 jan 2016 12:20:52
Sted: Røyse

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av 74403 » 01 mar 2016 20:36:16

not yet :-)

gj06100
Innlegg: 1444
Registrert: 10 jan 2008 13:37:30

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av gj06100 » 01 mar 2016 21:18:15

Hei igjen
Vet du reisemaal for annen mennesker fra Eidsvold som reise med John?


Patty

74403
Innlegg: 98
Registrert: 15 jan 2016 12:20:52
Sted: Røyse

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av 74403 » 01 mar 2016 21:25:45

Hei.
Nei, det er nettopp det jeg ikke gjør, dessverre.
Men jeg skal nok fortsette å lete.
Turid

gj06100
Innlegg: 1444
Registrert: 10 jan 2008 13:37:30

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av gj06100 » 01 mar 2016 22:11:57

Hva tenker du...
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:N784-7YC

Slektning kanskje??..ellers din "John"??

mvh
Patty

dn27264
Innlegg: 403
Registrert: 12 jul 2011 16:11:15
Sted: Canada

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av dn27264 » 01 mar 2016 22:23:58

Er dette din 'John Byrud' i Sioux City, Iowa, De forente stater (no. 142), sammen med flere andre Byrud-er? Det finnes en adresse og. Jno er en forkorelse for John.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

74403
Innlegg: 98
Registrert: 15 jan 2016 12:20:52
Sted: Røyse

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av 74403 » 01 mar 2016 22:39:57

Hei :-)

Ja, det kan det absolutt være. Har du en link til denne boken?
Det sier jo ingenting om fødselsdato osv, så jeg må jo ha litt mer å gå på.
Utrolig at de forkorter navnet John, fra kun 4 bokst. til 3 :-)

Dette var lovende!

Hilsen Turid

74403
Innlegg: 98
Registrert: 15 jan 2016 12:20:52
Sted: Røyse

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av 74403 » 02 mar 2016 11:03:32

Hei.

He emigrated from Christiania/Kristiania 25th April 1868 (in the ships lists, it says 26th of April 1868) on the ship Anna Delius, and arrived in Quebec 17th June 1868 (a 3 weeks sailing).

Han seilte fra Kristiania 25. (eller 26.) April 1868.
Skipet het Anna Delius og kom til Quebec 17.juni 1868.

Mest nærliggende ifm navn, var at han har kalt seg:
John Christopherson Byrud (kanskje han droppet Byrud, men trolig ikke, da familien har bodd der i generasjoner bakover)

Han ble konfirmert i Eidsvoll 2.okt.1853, og er trolig født ca.1838.

Hans far het Kristoffer Jonsen f.1799 - d.1842
Hans mor het Mari Olsdatter f.ca.1807 - d.1879

Jeg leter og leter :-)

Turid

gj06100
Innlegg: 1444
Registrert: 10 jan 2008 13:37:30

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av gj06100 » 02 mar 2016 13:39:17

Hei Turid
Do you have John's exact birth date from church books?
Har du link for dette?
That is very important...veldig viktig...

Norwegians changed their names a lot when they came to America....først og etter navn.

mvh
Patty

74403
Innlegg: 98
Registrert: 15 jan 2016 12:20:52
Sted: Røyse

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av 74403 » 02 mar 2016 14:13:16

Hi.
No, I don't have his exact birthdate - the ministrybooks were lost in a big fire in 1877.
So the dates I have written, is all I've got, unfortunately....
Turid

74403
Innlegg: 98
Registrert: 15 jan 2016 12:20:52
Sted: Røyse

Re: John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 1839*

Legg inn av 74403 » 02 mar 2016 14:15:24

In Norway, his name would have been
Jon Kristoffersen Byrud,
but this would probably have become
John Christofferson, I imagine :-)
Turid

74403
Innlegg: 98
Registrert: 15 jan 2016 12:20:52
Sted: Røyse

John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen born 25.3.1839

Legg inn av 74403 » 08 mar 2016 21:20:13

I now have a birth date for John Christoffersen Byrud - Jon Kristoffensen from Eidsvold, Norway:
25.03.1839

He emigrated from Christiania/Kristiania 25th April 1868 on the ship Anna Delius
(in the ships lists, it says 26th of April 1868),
and arrived in Quebec 17th June 1868.
His name is wrongly written Dyrud, should be Byrud.
He probably went across the border to America...

Can anybody help me find him...

Har nå funnet fødselsdatoen til Jon Kristoffersen fra Eidsvoll:
25.3.1839

Er det noen som kan hjelpe meg å finne ham - for jeg kommer ikke noe nærmere :-(

Hilsen Turid

Svar

Gå tilbake til «USA/Canada»