Kirkebok, Åmli, Aust-Agder, 1799

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj09159
Innlegg: 616
Registrert: 03 nov 2010 01:21:03
Sted: BLOMMENHOLM

Kirkebok, Åmli, Aust-Agder, 1799

Legg inn av gj09159 » 26 feb 2016 17:42:09

Jeg se at Ole Svendsen og Birthe Torkelsdatter troloves 1799 og gifter seg samme år.
Men her står mye jeg ikke klarer å tyde - kanskje noe kan oppklare ting for meg?
Leser noen dette bedre enn meg? takker for litt hjelp..

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010167.jpg

gj09159
Innlegg: 616
Registrert: 03 nov 2010 01:21:03
Sted: BLOMMENHOLM

Re: En forlovelse..

Legg inn av gj09159 » 26 feb 2016 17:42:54

Nede til vanstre..

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: En forlovelse..

Legg inn av Else Berit Rustad » 26 feb 2016 19:29:38

Komplett lenke er bedre :!: Da ser man i det minste hvor teksten er hentet fra, og man kan bla i boka for å sammenligne skrift:

Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Åmli, Forlovererklæringer nr. A VI 40 (1754-1799), Trolovede 1799, uten sidenr.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-167
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010167.jpg

Enke Mand Ole Svendsen Wrolstad, hvis Skifte efter sin afdøde Huustrue vel er begyndt, men ikke f[uld]endt, men for hvis rigtige Endskab vi indestaaer og ere ansvarlige, saavelsom og for at intet Slægtskab, Svogerskab, eller andet lovstridigt hindrer ham at indgaae Ægteskab med Pigen Birthe Torkelsd. Harstvet, indestaae vi som Cautionister. Hillestad d 21 Julii 1799. Evend Micelsen, Knud Olsen Østenaa(?)

Mvh
Else B.

gj09159
Innlegg: 616
Registrert: 03 nov 2010 01:21:03
Sted: BLOMMENHOLM

Re: En forlovelse..

Legg inn av gj09159 » 26 feb 2016 21:05:52

Jeg takker så mye - her fikk jeg viktige opplysninger. Skal også huske bedre vedlegg neste gang :P
o-j






Og husk denne :D


https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=75678

Med vennlig hilsen moderator

gj09159
Innlegg: 616
Registrert: 03 nov 2010 01:21:03
Sted: BLOMMENHOLM

Re: En forlovelse..

Legg inn av gj09159 » 27 feb 2016 14:03:50

Hei - har fulgt Birthe/Berte til Hagtveit og havnet tilslutt i Lands Oppland. Foreldre mest sannsynlig Torkild Pedersen f. 1730 død 1797 og Kari Tordsdtr, f. 1736. hun blir konf 1781 bosatt på Nøgle Sedahl men innført tydelig som "gjest" uten alder, altså ikke døpt i Land. Takk til alle :P

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»