Kirkebok Rendalen 1848 gifte

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj22623
Innlegg: 82
Registrert: 16 feb 2015 22:26:40
Sted: OSLO

Kirkebok Rendalen 1848 gifte

Legg inn av gj22623 » 11 feb 2016 23:54:02

Gjelder giftemål nr 7 den 18. juni mellom Jens Paulsen og Pernille Mathea Pedersdatter.
Trenger hjelp til å tyde det som står i tredje siste rubrikken på høyre side. Greier ikke å få noen mening ut av det.

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Rendal, Ministerialbok nr. 4 (1829-1852), Ekteviede 1848, side 247.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-253
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 360639.jpg

Med vennlig hilsen
Arne Mathisen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Rendalen 1848 gifte

Legg inn av Else Berit Rustad » 11 feb 2016 23:57:45

Går ut fra at det er denne du tenker på:

Han vakcineret efter Attest fra Sognepræst Palludan i Aaret 1811, hun efter Bevidnelse af Erik Estensen Kogmoen og Gulloug Eriksdr. ibid., ellers er hun konfirmeret i Tryssild 23(?)/10 1842.

Mvh
Else B.

gj22623
Innlegg: 82
Registrert: 16 feb 2015 22:26:40
Sted: OSLO

Re: Kirkebok Rendalen 1848 gifte

Legg inn av gj22623 » 12 feb 2016 00:08:30

Tusen takk Else!
Det var det jeg var ute etter. Forsto ikke at det var vaksinering det dride seg om.
Igjen tuden takk!
Mvh
Arne

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»