Østfold Fylke, Berg 1770-1814 Dåp

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
6317
Innlegg: 213
Registrert: 06 des 2006 17:04:33
Sted: GRÅLUM

Østfold Fylke, Berg 1770-1814 Dåp

Legg inn av 6317 » 09 feb 2016 09:11:44

Hei
Trenger litt assistanse for å tyde dåpsnotater til Jens, nederst på høyre side 231.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-119

Juni 24 Døpt ved ??? Jens, fød paa Herfel? (Herføl) under osv.

Forslag mottas med takk. :)

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Østfold Fylke, Berg 1770-1814 Dåp

Legg inn av gj04325 » 09 feb 2016 10:19:17

Slik ser det ut for meg:

Juni 24 Døpt ved Roche Jens, fød paa Huset under osv.

Roche er nok namnet på kyrkja eller soknet. Elles kan det sjå ut som om det står Husel, men ved nærare ettersyn viser det seg at denne presten som oftast sløyfer tverrstreken på t-ane.

Mvh. Knut.

6317
Innlegg: 213
Registrert: 06 des 2006 17:04:33
Sted: GRÅLUM

Re: Østfold Fylke, Berg 1770-1814 Dåp

Legg inn av 6317 » 09 feb 2016 11:11:13

Hei Knut
Takk for tipset, nå kom jeg litt lenger. Roche, er nok dagens Rokke i Berg Sogn/Halden.

MVH
Ragnar

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»