Kirkebok Lund Heskestad 1816, Rogaland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Lund Heskestad 1816, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 29 des 2015 16:22:47

Hei

Er det noen som kan hjelpe med en setning her?

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-139

Side 477 nr. 5 Anne Svendsd. Dom ang. Kundskab...:

Temmelig gode Kundskaber...?? ... dog sædelig

Hilsen Bjørn

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Lund Heskestad 1816, Rogaland

Legg inn av gj05668 » 29 des 2015 17:29:08

Litt av det, kanskje.

.... frygtsom, dog sædelig.

Mvh Paul

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Lund Heskestad 1816, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 29 des 2015 17:32:36

Tusen takk Paul.

Da tror jeg kanskje det står: men umaadelig frygtsom, dog sædelig


Hilsen Bjørn

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Lund Heskestad 1816, Rogaland

Legg inn av gj04325 » 29 des 2015 17:53:54

Bjørn skrev:Da tror jeg kanskje det står: men umaadelig frygtsom, dog sædelig

Eller kanskje heller: ... men umaneerlig frygtsom ... ?

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=umanerlig

Mvh. Knut.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Lund Heskestad 1816, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 29 des 2015 18:00:52

Takk skal du ha Knut.

Du har nok rett i det.

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»