Kirkebok, døde Borre 1832

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Kirkebok, døde Borre 1832

Legg inn av Rune Helland » 15 nov 2015 12:54:21

HEi
Trenger hjelp med en dødsårsak.

S, 40, l.nr 56 Halvor Larsen:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-113

Får det til å bli ' Nervøs forraadnelses feber' , men det kan vel ikke være rett?


Mvh
Rune Helland

Brukeravatar
dn03738
Innlegg: 2603
Registrert: 14 jun 2008 11:27:45
Sted: OS

Re: Kirkebok, døde Borre 1832

Legg inn av dn03738 » 15 nov 2015 13:15:08

Jo, eg trur tolkinga di stemmer. "Forraadnelsesfeber" kan vere ei form for tyfus:

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=forraadnelsesfeber

Og googlar ein "nervøs typhus" og liknande, er det nokre treff.

Så han er nok død av ein slags tyfus.

tk

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Kirkebok, døde Borre 1832

Legg inn av Rune Helland » 16 nov 2015 08:57:34

Takk Torodd. Hadde aldri hørt den benevnelsen før, så jeg var usikker

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»