Ministerialbok, trolovede, Orkdal, Sør-Trøndelag 1790

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn07925
Innlegg: 56
Registrert: 2. mars 2009 kl. 19.15
Sted: SKEDSMOKORSET

Ministerialbok, trolovede, Orkdal, Sør-Trøndelag 1790

Legg inn av dn07925 » 9. november 2015 kl. 22.56

Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Orkdal, Ministerialbok nr. 668A02 (1776-1799), Trolovede 1790, side 372-373.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-193
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 640539.jpg

Jeg trenger litt hjelp med første trolovelse på høyre side, like under overskriften "1790".
Alt unntatt den siste setningen har blitt transkribert av Orkdal Historielag tidligere: http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webce ... &merk=1652

Hva står det i den siste setningen?
Jeg klarer å lese "Bierk ... ...mand i Trondhiem".

Jeg vet at Peder Bjerk var bedemann i Domkirkens sogn i Trondheim i alle fall fra 1801 og fram til sin død i 1821. Kanskje var han det allerede i 1790?

Jeg har ingen informasjon om Peders foreldre eller fødested, så jeg er veldig nysgjerrig på hva som står i denne trolovelsen.

Knut Sæther
Innlegg: 3057
Registrert: 23. januar 2007 kl. 11.36
Sted: Øksendal

Re: Ministerialbok, trolovede, Orkdal, Sør-Trøndelag 1790

Legg inn av Knut Sæther » 9. november 2015 kl. 23.11

Bierk blev siden Bedemand i Tronhiem, les eg.

Mvh. Knut.

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Ministerialbok, trolovede, Orkdal, Sør-Trøndelag 1790

Legg inn av Paul Johan Hals » 9. november 2015 kl. 23.20

Ser at Knut har svart mens jeg skrev. Her er hele teksten slik jeg leser den:
1. Den 3die January: Trolovet Peder Olsen Bierk, og Anne Catrine Schink, Tienende begge hos Kammerraad Wahl paa Folloe. Sponsor. Kammerraad Peder Andreas Wahl og Student Paaske --- Bierk blev siden Bedemand i Trondhiem

Vi er enige :)

Mvh Paul

dn07925
Innlegg: 56
Registrert: 2. mars 2009 kl. 19.15
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Ministerialbok, trolovede, Orkdal, Sør-Trøndelag 1790

Legg inn av dn07925 » 11. november 2015 kl. 17.06

Tusen takk, begge to!

Det var nyttig informasjon. Jeg lurer på om jeg kan tolke det som at Peder kom fra Orkdal, men deretter flytta til Trondheim. Tror dere presten ville ha notert det dersom Peder kom fra et annet sted enn Orkdal?

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Ministerialbok, trolovede, Orkdal, Sør-Trøndelag 1790

Legg inn av Paul Johan Hals » 11. november 2015 kl. 20.32

Turid skrev:Jeg lurer på om jeg kan tolke det som at Peder kom fra Orkdal, men deretter flytta til Trondheim. Tror dere presten ville ha notert det dersom Peder kom fra et annet sted enn Orkdal?

Jeg ville ikke trekke den konklusjonen. Da er det nærmere å anta at Anne Catrine kom derfra, da vielsen ofte skjedde der bruden kom fra. Men selv dette er usikkert med de opplysninger som foreligger.
I og med at 1. sponsor var Kammerraad og som sådan en "høy" person, vil jeg heller tro at den pasusen angående senere yrke har med ordtaket "Når det regner på presten drypper det på klokkeren" å gjøre. Men uansett årsak var det jo flott at det ble notert. :wink:

Mvh Paul

PS Det fremgår ikke av den innførselen hvor de ble viet.

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Ministerialbok, trolovede, Orkdal, Sør-Trøndelag 1790

Legg inn av Paul Johan Hals » 11. november 2015 kl. 20.39

Fant vielsen 4. januar 1790 i Orkdal. Men du hadde den kanskje fra før.
Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Orkdal, Ministerialbok nr. 668A02 (1776-1799), Ekteviede 1790, side 412-413.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-213
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 640559.jpg

Mvh Paul

dn07925
Innlegg: 56
Registrert: 2. mars 2009 kl. 19.15
Sted: SKEDSMOKORSET

Re: Ministerialbok, trolovede, Orkdal, Sør-Trøndelag 1790

Legg inn av dn07925 » 13. november 2015 kl. 18.52

Takk igjen! Jeg har vielsen fra før, men fint at du lenker til den allikevel.

Det er i og for seg positivt hvis jeg kan anta at Peder *ikke* kom fra Orkdal. Orkdal historielag har transkribert kirkebøkene fra tiden omkring 1758, som jeg antar er omtrentlig fødselsår for Peder. Jeg kan ikke finne noen åpenbare/utvetydige kandidater til faren hans i disse kirkebøkene.

Det virker som om det er noen senere forbindelser mellom Peder og familien Wahl. En Carsten Wahl opptrer som fadder ved dåpen til Peders første barn Mille Catharina (1791, Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-95).

Ved dåpen til Peders tredje barn, Ole, 1794, er en av fadderne Kammerråd Peder Wahl (Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-88)


Jeg lurer på hva som ligger i "Tienende begge hos Kammerraad Wahl paa Folloe". Det kan vel dreie seg om en "akademisk" stilling for Peders del, jeg antar en kammerråd trengte noen til å være sekretær for seg el. l.? Jeg tror du har rett i at Peder sikkert kan ha fått en dytt på karriereveien ved hjelp av kammerråden.

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: Ministerialbok, trolovede, Orkdal, Sør-Trøndelag 1790

Legg inn av Else Berit Rustad » 13. november 2015 kl. 19.05

Turid skrev:Jeg lurer på hva som ligger i "Tienende begge hos Kammerraad Wahl paa Folloe".


I det ligger det bare at de begge to var i tjeneste hos kammerråden. Hva selve tjenesten gikk ut på, er ikke nevnt.

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»