Nittedal, Ministerialbok nr. 4 (1836-1849),

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
20148
Innlegg: 1378
Registrert: 25 mar 2006 18:30:01
Sted: KJERRINGØY

Nittedal, Ministerialbok nr. 4 (1836-1849),

Legg inn av 20148 » 04 nov 2015 00:15:28

Hei
Trenger hjelp til å tyde hva som står når Lovise Pauline blir døpt 15. mai 1842 i Nittedal, mor er pike Marit Pedersdatter. Men, hva står mer? (nr. 17) http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-71

Mvh Hill-Gunn

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Nittedal, Ministerialbok nr. 4 (1836-1849),

Legg inn av gj04325 » 04 nov 2015 09:24:28

Slik les eg det:

Pige Marit Pedersdatter for tiden i Tjeneste hos Kjøbmand Bisgaard i Christiania og Ungkarl Tjenestekarl Ole Larsen paa Skrimstad i Skedsmoe | Huusmand Niels Andersen Bøhlereiet og Kone, Pige Maria Christophersdatter Karterudeiet i Skedsmoe, Tjenestekarl Engebret Arnesen paa Haugen i Ager, Ungkarl Jens Larsen Lahongeiet[?] i Skedsmoe | ikke hjemmedøbt | Opgaven skede paa Moderens Vegne af Huusmand Niels Andersen | Bøhlereiet, hvor hun har lagt[?] i barselseng.

Mvh. Knut.

20148
Innlegg: 1378
Registrert: 25 mar 2006 18:30:01
Sted: KJERRINGØY

Re: Nittedal, Ministerialbok nr. 4 (1836-1849),

Legg inn av 20148 » 04 nov 2015 15:19:22

Supert. :D Tusen takk for tydehjelpen Knut. Mvh Hill-Gunn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»