Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Moderator: MOD_tydehjelp
-
Erling Myrbostad
- Innlegg: 878
- Registrert: 29 nov 2005 21:38:41
- Sted: KVANNE
Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Drister meg til å be om hjelp til tolking av et skifte som ser veldig interessant ut. Jeg har prøvd og prøvd, men klarer ikke å tyde tilstrekkelig til å få sammenheng i det. Det er sikkert alt for mye å be om, men håper at noen i alle fall kan tyde deler av det.
Den delen jeg er interessert i i denne omgang, starter nederst på side 608 (Anno 1733 den 10de April) og fortsetter så langt nedover på side 609 som arvingene beskrives, Dvs ca halve siden. Jeg oppfatter en god del navn, men ikke hvilket forhold de har til avdøde. All hjelp er god hjelp! Her er lenken:
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/24640/309/
mvh Erling
Den delen jeg er interessert i i denne omgang, starter nederst på side 608 (Anno 1733 den 10de April) og fortsetter så langt nedover på side 609 som arvingene beskrives, Dvs ca halve siden. Jeg oppfatter en god del navn, men ikke hvilket forhold de har til avdøde. All hjelp er god hjelp! Her er lenken:
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/24640/309/
mvh Erling
Re: Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Dette var litt av ei «gullgruve», Erling. Har prøvd meg på ei tyding av innleiingsdelen av skiftet, men det manglar nokre ord og namn, og eg må elles ta atterhald om feil. Andre kan sikkert supplere og eventuelt korrigere. Eg òg har vanskar med å sjå slektsforholdet mange av personane har til den døde, men kanskje opplysningar i andre kjelder kan vere til hjelp for å få brikkane på plass.
Anno 1733 dend 19de April efter forhen giorde forseigling[?] og bekientgiørelse paa Kirke bachen til vedkommendes efterretning. Jndfandt ieg mig med Lensmanden af Brøsche Tinglaug Johan Røg og de 2de Vurderingsmænd samme steds Lauritz Moe og Lauritz Selgebøe for at holde arveskifte efter afgangen Povel Ellefsen som boede og døde ibd. uden livs Arvinger, Saa og hans Kone Elj MoensDatter[?] som døde ibd. Sex Dager efter Manden og det ….. ….. deres efterlatte arvinger på Mandens side som nu indfandt sig: Iver Joensen Strand, dend afdøde Povel Ulvens faderbroder, Ole Ingebrigtsen ….. ….. Karj Olsdatter Strands Søn og Eneste Arving, Stener Knudsen Hagen under Strubstad paa hans kones Marite HalststensDatters veigne som Eneste Arving, ligesaa … Lauritz Andersen Grøt…s, Gunder Andersen Indre Grøedallen, Olau Andersdatter og Marite Andersdatter alle som Søskende, ligesaa … Tørres Olsen Huusmand under ....aasen og hans Søster Marete Ollsdatter Bøe, som er død efter Povel Ulvon og har efterlatt sig en Søn ved Nafn Elling Jsaksen, ligesaa … Lauritz Endresen Surendalsøren paa sine Barn Jngebrigt Larsen og Marite Larsdatters veigne, ligesaa … Marite Tørresdatter Hals Jndfandt sig med sin Laugverge Halsten Drøpping paa sine Barn Einer Larsen, Kerrstj og Gurj Larsdatters veigne, ligesaa … forklarede Brite Christensdatter Hals sig at være saasom hun er Søster til afdøde Lauritz Hoel, saa og Ole Lerrvigens Konne Gurj Christensdatter, J….. bøe paa egne og sine Søskende Ole, Malj, Mangnild, Marj og Brite JoensSønners og Døttres veigne, ligesaa Tore Semunsen Viset, ligesaa … Dend afdødes Kones Arvinger som og nu indfandt sig: ere hendes 3de Døttre med første mand auflet Nafnlig Jngebor Olsdatter, gift med Jngebrigt Joensen Gielnes, nu tilstæde, Enchen Brite OlsDatter Hol….. paa hvis veigne nu være tilstæde Ole Hoelsett og Giora[?] Olsdatter gift med Lauritz Pedersen Søysett, nu tilstæde, Blev da Boets midler forefundet, registeret og Vurderet som følger.
NB. Har sett inn nokre komma og kolon (der eg trur dei kan stå ut frå innhaldsforståinga) for å lette lesinga.
Mvh. Knut.
Anno 1733 dend 19de April efter forhen giorde forseigling[?] og bekientgiørelse paa Kirke bachen til vedkommendes efterretning. Jndfandt ieg mig med Lensmanden af Brøsche Tinglaug Johan Røg og de 2de Vurderingsmænd samme steds Lauritz Moe og Lauritz Selgebøe for at holde arveskifte efter afgangen Povel Ellefsen som boede og døde ibd. uden livs Arvinger, Saa og hans Kone Elj MoensDatter[?] som døde ibd. Sex Dager efter Manden og det ….. ….. deres efterlatte arvinger på Mandens side som nu indfandt sig: Iver Joensen Strand, dend afdøde Povel Ulvens faderbroder, Ole Ingebrigtsen ….. ….. Karj Olsdatter Strands Søn og Eneste Arving, Stener Knudsen Hagen under Strubstad paa hans kones Marite HalststensDatters veigne som Eneste Arving, ligesaa … Lauritz Andersen Grøt…s, Gunder Andersen Indre Grøedallen, Olau Andersdatter og Marite Andersdatter alle som Søskende, ligesaa … Tørres Olsen Huusmand under ....aasen og hans Søster Marete Ollsdatter Bøe, som er død efter Povel Ulvon og har efterlatt sig en Søn ved Nafn Elling Jsaksen, ligesaa … Lauritz Endresen Surendalsøren paa sine Barn Jngebrigt Larsen og Marite Larsdatters veigne, ligesaa … Marite Tørresdatter Hals Jndfandt sig med sin Laugverge Halsten Drøpping paa sine Barn Einer Larsen, Kerrstj og Gurj Larsdatters veigne, ligesaa … forklarede Brite Christensdatter Hals sig at være saasom hun er Søster til afdøde Lauritz Hoel, saa og Ole Lerrvigens Konne Gurj Christensdatter, J….. bøe paa egne og sine Søskende Ole, Malj, Mangnild, Marj og Brite JoensSønners og Døttres veigne, ligesaa Tore Semunsen Viset, ligesaa … Dend afdødes Kones Arvinger som og nu indfandt sig: ere hendes 3de Døttre med første mand auflet Nafnlig Jngebor Olsdatter, gift med Jngebrigt Joensen Gielnes, nu tilstæde, Enchen Brite OlsDatter Hol….. paa hvis veigne nu være tilstæde Ole Hoelsett og Giora[?] Olsdatter gift med Lauritz Pedersen Søysett, nu tilstæde, Blev da Boets midler forefundet, registeret og Vurderet som følger.
NB. Har sett inn nokre komma og kolon (der eg trur dei kan stå ut frå innhaldsforståinga) for å lette lesinga.
Mvh. Knut.
Re: Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Ser at det opptrer nokre sunndalingar i skiftet. Desse frå Indre Grødal er nemnde i Sunndalsboka bind 2 s. 327. I bind 5 s. 256 er omtala ein Tore Simonsen som var brukar på Viset på denne tida.
Mvh. Knut.
Mvh. Knut.
-
Erling Myrbostad
- Innlegg: 878
- Registrert: 29 nov 2005 21:38:41
- Sted: KVANNE
Re: Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Tusen takk så langt, Knut. Skal studere det nøye og sammenlikne med dei notatene eg har. Hans Hyldbakk har elles kalt han Karl Ellevsen, ikke Povel Ellevsen, men eg hadde problem med å fastslå om det var Karl det sto. Kjem tilbake på saka etterkvart.
mvh Erling
mvh Erling
Re: Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Erling skrev:Hans Hyldbakk har elles kalt han Karl Ellevsen, ikke Povel Ellevsen,
For eksempel på side 617 er namnet Povel skrive annleis ja, så da er det nok Carll eller Carel det står.
Mvh. Knuit.
-
Erling Myrbostad
- Innlegg: 878
- Registrert: 29 nov 2005 21:38:41
- Sted: KVANNE
Re: Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Hei igjen Knut.
Hans Hyldbakk kaller kona hans Helg Monsdotter også, men eg las det slik du gjer, og meiner framleis det står Elj. Kva trur du, er det nokon grunn til tvil?
mvh Erling
Hans Hyldbakk kaller kona hans Helg Monsdotter også, men eg las det slik du gjer, og meiner framleis det står Elj. Kva trur du, er det nokon grunn til tvil?
mvh Erling
Re: Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Same kor mykje eg prøver, så greier eg ikkje å sjå at det står Helg.
Når det gjeld enkja Brit Olsdotter, så er det nok namnet Holmen er noko i den retning ho er oppført med, for ho var vel gift i Todalen.
Mvh. Knut.
Når det gjeld enkja Brit Olsdotter, så er det nok namnet Holmen er noko i den retning ho er oppført med, for ho var vel gift i Todalen.
Mvh. Knut.
-
Erling Myrbostad
- Innlegg: 878
- Registrert: 29 nov 2005 21:38:41
- Sted: KVANNE
Re: Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Takk for det, Knut.
Da slår vi fast at det er Eli Monsdotter, trur eg. Og ja, det er nok Holmen. Desse tre søstrene frå Austistua Ulvund er alle nemnt i bygdebøkene, så det er vel den enkle delen. Yngste dotra er av Hyldbakk kalla Gurå Olsdatter, og det er kanskje det som står, trur eg.
Et par namn til. Først Lauritz Endresen Surendalsøren, som det står først i skiftet. Ser du lenger uti skiftet er han kalla Lars Endresen Sundaløren etter det eg kan sjå. Videre har vi ein Lauritz Andersen Grø..., der meiner eg kanskje det står Grøtnes, og i så fall må det vel vere Grytnes i Øksendalen?
mvh Erling
Da slår vi fast at det er Eli Monsdotter, trur eg. Og ja, det er nok Holmen. Desse tre søstrene frå Austistua Ulvund er alle nemnt i bygdebøkene, så det er vel den enkle delen. Yngste dotra er av Hyldbakk kalla Gurå Olsdatter, og det er kanskje det som står, trur eg.
Et par namn til. Først Lauritz Endresen Surendalsøren, som det står først i skiftet. Ser du lenger uti skiftet er han kalla Lars Endresen Sundaløren etter det eg kan sjå. Videre har vi ein Lauritz Andersen Grø..., der meiner eg kanskje det står Grøtnes, og i så fall må det vel vere Grytnes i Øksendalen?
mvh Erling
-
Erling Myrbostad
- Innlegg: 878
- Registrert: 29 nov 2005 21:38:41
- Sted: KVANNE
Re: Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Hei igjen, Knut. Trur det står: Tørres Olsen huusmand under Boxaspen" (side 609 linje nr. 6), videre eit stykke lenger ned trur eg det står "enchen Brite Olsdatter Holmen paa hvis veigne nu være tilstede Ole Halsett og Guro Olsdatter". Dersom du har tid og lyst, kan du sjå om du er enig.
Uansett så har du vore til stor hjelp. Set pris på det.
mvh Erling
Uansett så har du vore til stor hjelp. Set pris på det.
mvh Erling
-
Erling Myrbostad
- Innlegg: 878
- Registrert: 29 nov 2005 21:38:41
- Sted: KVANNE
Re: Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Enda ein kommentar: Litt nedpå sida, der det står: "Ole Lerrvigens konne Gurj Christensdatter", det som kjem etter dette, kan det vere "Josva Dalsbøe"?
mvh Erling
mvh Erling
Re: Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Box-aspen er det nok ja (her flyt kommaet i linja over saman med p-en i ordet nedanfor), og at det elles er tale om gardsnamna Halset og Dalsbø er det vel heller ikkje grunn til å tvile så mykje på. For meg synest det da å stå Haelset og Dasbøe utan at akkurat det har så mykje å seie frå eller til. Josva må vere rett, men denne karen ser ikkje ut til å ha vore brukar på Dalsbøen, og heller ikkje har eg kome over nokon Josva Dalsbø i ein del sentrale 1700-talskjelder eg tidlegare har gått gjennom.
Eg er enig i at Grøtnes må vere Grytnes (rar skrivemåte – eg hadde forventa at det skulle stå Grydnæs eller noko i den dur), for på plassen Ytre Stranda under den garden var det ein husmann Lars Andersson, og som var bror til Gunnar Andersson Indre Grødal. Her er eit utdrag av det bygdebokforfattaren Seljedal skriv om folket på denne plassen i Sunndalsboka (bind 5 s. 16):
I 1751 lot 2 husmenn tinglese sine bygselsedler på plassene Grytnes. Der må iallfall dengang ha vært 2 plasser, og begge visstnok i Ytre Stranden. Den ene av disse husmenn var Lars Grytnes. Hans bygselseddel var datert 30. september 1751. Denne Lars Grytnes kan ha vært identisk med en Lars Andersen Strand, som leilighetsvis nevnes. Men bevis mangler. Derimot er det bevist at Lars Andersen Strand var en bror av den Gunnar Andersen som en tid bodde på Indre Grødal og senere på Børset i Øksendal.
Lars Endresson kan passe med Lars Endresson Berget på Sunndalsøra, som er omtala i Sunndalsboka bind 3 s. 349. Barna Ingebrigt og Marit er nemnt der. Mora var visstnok ei Marit Ingebrigtsdotter.
Interessant dette! Men det er synd at slektsforholdet mange av personane hadde til den avdøde Carl ikkje er nærare forklart i skiftet.
Mvh. Knut.
Eg er enig i at Grøtnes må vere Grytnes (rar skrivemåte – eg hadde forventa at det skulle stå Grydnæs eller noko i den dur), for på plassen Ytre Stranda under den garden var det ein husmann Lars Andersson, og som var bror til Gunnar Andersson Indre Grødal. Her er eit utdrag av det bygdebokforfattaren Seljedal skriv om folket på denne plassen i Sunndalsboka (bind 5 s. 16):
I 1751 lot 2 husmenn tinglese sine bygselsedler på plassene Grytnes. Der må iallfall dengang ha vært 2 plasser, og begge visstnok i Ytre Stranden. Den ene av disse husmenn var Lars Grytnes. Hans bygselseddel var datert 30. september 1751. Denne Lars Grytnes kan ha vært identisk med en Lars Andersen Strand, som leilighetsvis nevnes. Men bevis mangler. Derimot er det bevist at Lars Andersen Strand var en bror av den Gunnar Andersen som en tid bodde på Indre Grødal og senere på Børset i Øksendal.
Lars Endresson kan passe med Lars Endresson Berget på Sunndalsøra, som er omtala i Sunndalsboka bind 3 s. 349. Barna Ingebrigt og Marit er nemnt der. Mora var visstnok ei Marit Ingebrigtsdotter.
Interessant dette! Men det er synd at slektsforholdet mange av personane hadde til den avdøde Carl ikkje er nærare forklart i skiftet.
Mvh. Knut.
-
Erling Myrbostad
- Innlegg: 878
- Registrert: 29 nov 2005 21:38:41
- Sted: KVANNE
Re: Skifte Møre og Romsdal, Brøske tinglag 1733
Det er nok ikkje Josva Dalsbø det står likevel, men derimot Josva Sæsbøe. Da rimer det straks betre. Dei søskena til Josva som er nemnte stemmer og bra med at det er han. Korleis slektskapen er med Karle Ellevson er derimot verre å sjå.
Kona til Lars Endreson Sundalsøren, Maret Ingebrigtsdotter, er det vel nokså nærliggande å tenkje at kan vere søster til Ola Ingebrigtsen, som er Karl Ellevsen sin farbror. Men bevis på dette har eg foreløpig ikkje funne.
Vidare er det greit kvar Marit Tørresdotter Hals og borna høyrer til. Ho er kona til Lars Hals (ikkje Hoel) på Hals i Ålvundfjorden, og Guri Kristensdotter og Brit Kristensdotter er søstrene til Lars Hals. Men igjen er det vanskeleg å sjå slektskapen med Karl Ellevsen.
Slektskapen med Tore Semundsen Viset er heller ikkje opplagt. Vart ei nøtt dette.
mvh Erling
Kona til Lars Endreson Sundalsøren, Maret Ingebrigtsdotter, er det vel nokså nærliggande å tenkje at kan vere søster til Ola Ingebrigtsen, som er Karl Ellevsen sin farbror. Men bevis på dette har eg foreløpig ikkje funne.
Vidare er det greit kvar Marit Tørresdotter Hals og borna høyrer til. Ho er kona til Lars Hals (ikkje Hoel) på Hals i Ålvundfjorden, og Guri Kristensdotter og Brit Kristensdotter er søstrene til Lars Hals. Men igjen er det vanskeleg å sjå slektskapen med Karl Ellevsen.
Slektskapen med Tore Semundsen Viset er heller ikkje opplagt. Vart ei nøtt dette.
mvh Erling