Skifteprotokoll, Helgeland, Nordland 1816

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj08617
Innlegg: 344
Registrert: 28 jan 2009 18:53:02
Sted: ANKENESSTRAND

Skifteprotokoll, Helgeland, Nordland 1816

Legg inn av gj08617 » 04 okt 2015 22:32:17

Hei!
Trenger hjelp til å tyde et par gjenstander i dette skiftet:
1. Side 154a, høyre kolonne, 5. linje nedenfra og oppover.
2. Side 154a, høyre kolonne, 7. linje nedenfra og oppover

http://arkivverket.no/URN:sk_read/24915 ... ant&mode=0

Mvh Geir

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Skifteprotokoll, Helgeland, Nordland 1816

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 06 okt 2015 20:10:01

Ikkje så greie desse, men mine framlegg er

"1 vassek med Faltler" evt. " ..vatsek..." ; altså ein vad/vatt-sekk med fatlar (band, strimlar)

"1 vævliins Hovedpude"

gj08617
Innlegg: 344
Registrert: 28 jan 2009 18:53:02
Sted: ANKENESSTRAND

Re: Skifteprotokoll, Helgeland, Nordland 1816

Legg inn av gj08617 » 06 okt 2015 21:43:13

Takk for gode forslag, Ivar! Ikke helt enkelt å tyde gamle skifter!

Mvh Geir

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»