Kirkebok, Nes, Vest-Agder, 1865, Flekkefjord

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Anne Guttormsen Fraser
Innlegg: 3
Registrert: 10 mar 2009 19:41:25
Sted: Sveits

Kirkebok, Nes, Vest-Agder, 1865, Flekkefjord

Legg inn av Anne Guttormsen Fraser » 14 mai 2015 20:02:22

Par nr. 4: Hans Jacob Olsen og Berthe Olsdatter Glendranger.

Hva står det på de to første linjene: "Ungkarl og …

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-286

Forøvrig ble Hans Jacob Olsen lynsjet i Blair, Wisconsin, i 1889.

Håper noen kan hjelpe.
Anne

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Vest-Agder, Flekkefjord

Legg inn av gj04325 » 14 mai 2015 20:17:37

Omtrent slik:

Ungkarl og (ef. Dissenterlovens
§ 15 og Jn[?] 6/1865) af Statskirken udtræed,


Mvh. Knut.

Anne Guttormsen Fraser
Innlegg: 3
Registrert: 10 mar 2009 19:41:25
Sted: Sveits

Re: Vest-Agder, Flekkefjord

Legg inn av Anne Guttormsen Fraser » 14 mai 2015 20:21:49

Og allikevel kunne han gifte seg i kirken? Kanskje det ikke var så strengt.

Tusen takk!

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Vest-Agder, Flekkefjord

Legg inn av gj04325 » 14 mai 2015 20:25:08

Det spørst om det siste ordet er rett tyda. Dette ordet kan vere eit substantiv, i og med at den første bokstaven synest å vere ein stor U.

Mvh. Knut

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Vest-Agder, Flekkefjord

Legg inn av gj05668 » 14 mai 2015 20:26:09

Anne skrev:Og allikevel kunne han gifte seg i kirken? Kanskje det ikke var så strengt.

Dersom den ene var medlem av kirken, kunne de det.

Mvh Paul

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Vest-Agder, Flekkefjord

Legg inn av gj04325 » 14 mai 2015 20:37:36

Klokkarboka:

... af Statskirken Udtraadte ...

... og det er det same som står i ministerialboka (dei siste to bokstavane står på den tredje linja).

Kildeinformasjon: Vest-Agder fylke, Nes, Klokkerbok nr. B 5 (1846-1866), Ekteviede 1865, side 294.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-295
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 041037.jpg

Mvh. Knut.

Anne Guttormsen Fraser
Innlegg: 3
Registrert: 10 mar 2009 19:41:25
Sted: Sveits

Re: Vest-Agder, Flekkefjord

Legg inn av Anne Guttormsen Fraser » 14 mai 2015 20:51:48

Tusen takk!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»