Kirkebok: Bø. Telemark, 1748-1785

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
54805
Innlegg: 96
Registrert: 14 jul 2011 22:35:28
Sted: HAUGESUND

Kirkebok: Bø. Telemark, 1748-1785

Legg inn av 54805 » 26 apr 2015 17:24:21

Hei!

Står fast på tydningen av der det står 27 - kan det forstås som 27. juni?
Jeg prøver å lese: Copulered Lunde ung karl ......... Nielsøn og enken Kari . . . . . . . resten er bare bruddstykker så jeg håper noen kan hjelpe meg.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-68
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 060097.jpg

På forhånd takk for hjelpen!

Mvh

Marianne Malme

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Hjelp til tydning av kirkebok: Bø 1748-1785

Legg inn av gj04325 » 26 apr 2015 18:02:14

Eg les det dette slik:

d. 27de | Copul. ved Lunde unge Krl. Halvor Nielsøn og Enken Kari Knudsdtr.

Datoen er 27. juni, ja.

Mvh. Knut

54805
Innlegg: 96
Registrert: 14 jul 2011 22:35:28
Sted: HAUGESUND

Re: Hjelp til tydning av kirkebok: Bø 1748-1785

Legg inn av 54805 » 26 apr 2015 20:44:01

Hjertelig takk det var den bekreftelsen jeg trengte :-)

Mvh

Marianne

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»