Tyding av manntall 1701, Kjose, Brunlanes, Vestfold

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Sissel Johnsen
Innlegg: 469
Registrert: 08 mar 2005 18:23:34
Sted: DOKKA

Tyding av manntall 1701, Kjose, Brunlanes, Vestfold

Legg inn av Sissel Johnsen » 14 apr 2015 15:26:35

Kan noen fortelle meg hva som står om gårdene Strand og Krogen i dette manntallet?
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/ft/38449/123/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 271124.jpg

Hilsen Sissel Johnsen

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Tyding av manntall 1701, Kjose, Brunlanes, Vestfold

Legg inn av gj04325 » 14 apr 2015 18:27:47

For meg synest det å sjå slik ut:

Strand | Joen Sørensen 66 | Erik Jonsen, Soldat ugift, Hans Jonsen, Even Jonsen, farer fra Svcheen, Søren Jonsen | 29, 27, 18, 12 | Olle Gundersen Reserva – 28

Krogen | Amund Borgersen | 64 | Niels Anundsen, Gunulf Amundsen, Johan Amundsøn | Børge Anundsen | Rasmus Anundsen, | 32, 10, 8, 6, 2,

| - | Olle Halvorsen ibm. | 60 | Stifsøn Halvor Olsen, Soldat, gift | 32

Huusmantzplatz hvortil indted ligger | Gunder Børgesen | 67 | Olle Gundersen, tienner paa Strand, ibid Aasmund Gundersen, begge Reserva | 28, 18


Har teke med det som står om husmannsplassen, da eg reknar med han låg under Krogen.

Under Krogen verkar det som om skrivaren vekslar mellom Amundsen og Anundsen, men vaklande skrivemåte var ikkje så uvanleg på denne tida.

Mvh. Knut

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Tyding av manntall 1701, Kjose, Brunlanes, Vestfold

Legg inn av Kjell Halvorsen » 14 apr 2015 18:29:19

Jeg leser dette noenlunde slik:

STRAND: Joen Sørensen, 66 med sønner
Erich Jonsen, 29 Soldat ugift
Hans Jonsen, 27
Even Jonsen, 18, farer fra Scheen
Søren Jonsen, 12
Tjenestedreng Olle Gundersen, Reserva, 28


KROGEN:Amuind Børgersen, 64 med sønner
Niels Amundsen, 32
Gunnulf Amundsen, 10
Johan Amundsen, 8
Børger Amundsen, 6
Rasmus Amundsen, 2

I tillegg er oppgitt en husmannsplass med to husmenn

Olle Halvorsen ibm, 60 Stifsøn Halvor Olsen, 32, Soldat gift

Gunder Børgersen, 67 med sønner
Olle Gundersen, 28 Tiener paa Strand ibid
Aasmund Gundersen, 18 Begge Reserva

Sissel Johnsen
Innlegg: 469
Registrert: 08 mar 2005 18:23:34
Sted: DOKKA

Re: Tyding av manntall 1701, Kjose, Brunlanes, Vestfold

Legg inn av Sissel Johnsen » 14 apr 2015 18:35:46

Tusen takk til dere begge to :)
Hilsen Sissel

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Tyding av manntall 1701, Kjose, Brunlanes, Vestfold

Legg inn av Kjell Halvorsen » 14 apr 2015 18:42:16

Da har du to forslag Sissel :wink: At Olle Halvorsen også var husmann, var nok en forhastet slutning av meg - han er oppgitt ibm og som riktig tolket av Knut var han da bosatt Krogen. Patronym til sønnene på gården vekslet mellom 3 skrivemåter, slik jeg ser det: de to som Knut peker på samt Amundsøn (Johan). Telemarksbyen leser jeg som Scheen.

Sissel Johnsen
Innlegg: 469
Registrert: 08 mar 2005 18:23:34
Sted: DOKKA

Re: Tyding av manntall 1701, Kjose, Brunlanes, Vestfold

Legg inn av Sissel Johnsen » 14 apr 2015 18:45:31

I Kjose het annenhver mann Amund/Amun eller Anund/Anun på den tida, så det er alltid et tolkningsspørsmål.
Igjen tusen takk!
Sissel

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»