Kirkebok Nesset/Rød 1874,Møre og Romsdal

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
20606
Innlegg: 276
Registrert: 04 okt 2006 20:33:30
Sted: KLEIVE

Kirkebok Nesset/Rød 1874,Møre og Romsdal

Legg inn av 20606 » 13 apr 2015 18:26:31

Hei jeg trenger hjelp til å tyde hva som står her nr.18Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-85
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 170.jpgJeg leser navnene men det som står framom og etter hennes navn,og hva som står til merknad bakerst.
Mvh.Lillian

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Nesset/Rød 1874,Møre og Romsdal

Legg inn av gj04325 » 13 apr 2015 18:52:26

Omtrent slik:

Apr 19 | Juni 17 | Peder | uægte | Gift Mand Gbr Ole Johnsen Schjorli og Tjenestepige, Gmdsd Olina Olsd Horsbøgjerdet af Kleve. Barnet fød paa Gusjaas ( - 24) | Ole Eriksen Gusjaas, Gjertru Anna Olsd ibd., Søren Ambjørnsen ibd., Randi Eriksd ibd., Gjertru Morensd ibd., Ole Olsen Bakken | - | Opgivet af Ole Eriksen Gusjaas. Hans 1te hendes 2det Leirermaal.

Mvh. Knut.

20606
Innlegg: 276
Registrert: 04 okt 2006 20:33:30
Sted: KLEIVE

Re: Kirkebok Nesset/Rød 1874,Møre og Romsdal

Legg inn av 20606 » 13 apr 2015 19:01:35

Takk for hjelpa :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»