Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-173
Jeg tolker fra linje 2 i karakteren som presten har skrevet:
".....?? tid har vist Flid og gjort god fremgang i sin Christendomskundskab, Confirmationen har paa grund af hans og Forældrenes udv?? fra?? ?? Reist til Amerika.
Framviist?? ?? i Skouge d. 24 Juli 1850."
Noen som våger en tolkning
Med hilsen,
Kjell Olaussen