Kirkebok, Oslo, Sagene 1899

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
55688
Innlegg: 227
Registrert: 14 apr 2011 16:21:06
Sted: SKIEN

Kirkebok, Oslo, Sagene 1899

Legg inn av 55688 » 31 mar 2015 19:33:21

Hei!

Kan noen hjelpe meg å tyde det som mangler og eventuelt sjekke det jeg har tydet?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-148

Døpte kvindekjønn nr 58

|58 | 27/11 98 | 30de April | Kamilla Gulovna | Gift M Lokomotivfører Karl August Arnesen, Pige ? Amalie Johanne Olsen | Drammen, Vogts g 31 | 1844 | 1860 | Gasverkarb Jakob Olsen, Elek. Arb. ? ? , Kone Elene Olsen, Pige Helje Olsen |uægte |? ? 2det Leidemaal |

På forhånd takk

Fredrik Andersen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Oslo, Sagene 1899

Legg inn av Else Berit Rustad » 31 mar 2015 20:36:23

Enig i det meste her :)

|58 | 27/11 98 | 30de April | Kamilla Gulovna | Gift M Lokomotivfører Karl August Arnesen, Pige, Strygerske, Amalie Johanne Olsen | Drammen, Vogts g 31 | 1844 | 1860 | Gasverkarb Jakob Olsen, Mek. Arb. John Mørch(?), Kone Maria Olsen, Pige Helga Olsen |uægte |Opgivet af Barnets Moder. 2det Leiermaal|

Mvh
Else B.

55688
Innlegg: 227
Registrert: 14 apr 2011 16:21:06
Sted: SKIEN

Re: Kirkebok, Oslo, Sagene 1899

Legg inn av 55688 » 31 mar 2015 20:38:55

Tusen takk Else :D :D

mvh

Fredrik Andersen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»