Svenske bouppteckningar (1881-1890) - tyde navn

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
53758
Innlegg: 337
Registrert: 03 feb 2011 11:12:08
Sted: JAKOBSLI
Kontakt:

Svenske bouppteckningar (1881-1890) - tyde navn

Legg inn av 53758 » 25 mar 2015 21:24:54

Jeg har problemer med å tyde navnene på nr 4, 5 og 6 i kolonnene "anteckningar" og "bortflyttad til". Det er kanskje noen som er såpass lokalkjente i Madesjö at dere ser hva det står her?

Madesjö-AI-31-1881-1890-Bild-121-sid-1383
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Svenske bouppteckningar (1881-1890) - tyde navn

Legg inn av 6146 » 25 mar 2015 21:41:39

Nr. 4: Jereda = Järeda tror jeg det må være

Nr. 5: Bäckebo

Nr. 6: Kalmar

Nr. 5: ledig till äktenskap ...... (tar ikke resten sånn med det samme)

Tove DJ

gj10198
Innlegg: 3524
Registrert: 22 okt 2009 21:57:43
Sted: PORSGRUNN

Re: Svenske bouppteckningar (1881-1890) - tyde navn

Legg inn av gj10198 » 25 mar 2015 21:47:03

Nr. 4: se nedan (vedk.står lenger ned på sida)

Hilsen Kari

53758
Innlegg: 337
Registrert: 03 feb 2011 11:12:08
Sted: JAKOBSLI
Kontakt:

Re: Svenske bouppteckningar (1881-1890) - tyde navn

Legg inn av 53758 » 25 mar 2015 22:25:00

Takk for hjelpa begge to :)

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Svenske bouppteckningar (1881-1890) - tyde navn

Legg inn av 6146 » 26 mar 2015 00:44:43

Enig i at det står se nedan.

Tove DJ

Svar

Gå tilbake til «Sverige»