Kirkebok Hetland 1869, Rogaland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Hetland 1869, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 23 feb 2015 12:15:45

Hei

Her er det en merknad som jeg har problemer med å tyde:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-7
Side 7 begravelse 82, helt nederst.

Død af Tæring. Begraved først 6/11 fordi manglende ?? ??

Hilsen Bjørn

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Hetland 1869, Rogaland

Legg inn av gj04325 » 23 feb 2015 14:11:20

Meint som eit forslag til nokon kjem med fasiten (det blir å gjette for meg):

... fordi man ...ede[?] Faderens Hiemkomst.

Mvh. Knut

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Kirkebok Hetland 1869, Rogaland

Legg inn av 6146 » 23 feb 2015 17:04:21

Gjetter videre: fordi manquerede Faderens Hiemkomst.

Tove DJ

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Hetland 1869, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 23 feb 2015 17:25:32

Tusen takk Knut og Tove.

Jeg tror vi har løsningen nå! :D

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»