Kirkebok Tranøy Troms, 1806

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj11351
Innlegg: 154
Registrert: 06 okt 2010 20:25:57
Sted: Orkanger

Kirkebok Tranøy Troms, 1806

Legg inn av gj11351 » 20 feb 2015 09:57:27

Hei,

Kan noen hjelpe meg med å tyde det som står om konfirmert gutt nummer 4 her:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-192

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Tranøy 1806

Legg inn av gj05668 » 20 feb 2015 13:08:00

Omtrent slik:
Karl Mathisen, født paa Tyndseth, Aar gammel, tjener paa Tranøe, Kan bedre skrive end læse, har god forstand, havde vist gjort bedre fremgang i kundskab end den nærværende, som var ganske god, naar icke en langvarig Gigt-sygdom havde været ham til Hinder. Hans forhold vidner om et godt Hjerte.

God attest må man si. :wink:

Mvh Paul

NB! Det er ikke ført inn noen tall for hans alder.

gj11351
Innlegg: 154
Registrert: 06 okt 2010 20:25:57
Sted: Orkanger

Re: Kirkebok Tranøy 1806

Legg inn av gj11351 » 20 feb 2015 13:48:47

Hei,

Takk for svar.

Han er registrert som 12 år gammel ved tellingen i 1801, så i 1806 er han ca 17.
Kan det passe inn noe sted i "krotingen"?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Tranøy 1806

Legg inn av gj05668 » 20 feb 2015 14:06:51

Roar skrev:Han er registrert som 12 år gammel ved tellingen i 1801, så i 1806 er han ca 17.
Kan det passe inn noe sted i "krotingen"?


Vel, ved konfirmasjonen var det en åpen plass hvor alderen nok var tenkt innskrevet, men det ble altså ikke gjort. 17 år er en rimelig alder, men ikke stol på det. Alderen oppgitt i FT1801 kan være feil, men det er et bra utgangspunkt for å lete etter dåpen (Ca 1790). At han er oppført med 12 år i FT1801 betyr gjerne at han "går i sitt 12. år", det vil si, blir 12 år førstkommende fødselsdag. Dermed har man et visst slingringsmonn. :?

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»