Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819)

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj20759
Innlegg: 10
Registrert: 24 des 2013 22:07:09
Sted: Sverige

Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819)

Legg inn av gj20759 » 15 feb 2015 14:57:56

Hej,

önskar hjälp med att tolka vad som står, långt ner, på sid 837 gällande Anders Guttormsen och Kari Johansdatter:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-401

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819)

Legg inn av gj05668 » 15 feb 2015 15:09:41

Omtrent slik:
25 S. e. Tr. Lyst 1ste gang for Ungkarl Soldat Anders Guthormsen Askerud(?) og Pigen Kari Johansdr, skal skaffe begges Koppe-Attester. Caut. Eric Poulsen(?) Bjertnæs, Ole Paulsrud(?)

Mvh Paul

gj20759
Innlegg: 10
Registrert: 24 des 2013 22:07:09
Sted: Sverige

Re: Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819)

Legg inn av gj20759 » 15 feb 2015 15:20:32

Stort Tack!

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819)

Legg inn av Kjell Halvorsen » 15 feb 2015 16:33:48

Cautionistene var Eric Guulsen Bjertnæs og Ole Guulsrud. Brudeparet ble viet/Copul: i Heggen kirke 28de Dec.

Det ble betalt 6?? for vielsen og 10 ?? ble gitt som offer i kirken. Jeg mener å lese rd etter 6 og 10, men synes umiddelbart at 6 og 10 riksdaler virker mye.

Kjell H.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»