Anne Marie Svendsd. fødsel, samt hjelp med skrifttydning

[Eva Kristin Friis]

Hei!

Jeg lurer på om noen kan hjelpe meg å finne Anne Marie Svendsdatters fødsel og foreldre?

Anne Marie får et uegte barn i Strømsø i 1764. Under "Publice absolverede" synes jeg å forstå at hun er født og oppvokst i Tangen.
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Strømsø, Ministerialbok nr. I 9 (1752-1791), Publice absolverede 1759-1766, side 266.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-246
Hva står det etter Strømsøe i den siste setningen? Er det riktig tydet at den utlagte barenfaren er Snekker Svend?

Opplysninger ved hennes død (i Stokke i Vestfold) tyder på at hun er født ca. 1735.
Jeg finner to kandidater til hennes fødsel i Tangen (mulig det er flere som jeg ikke har funnet):
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Tangen i Strømsø, Ministerialbok nr. II 1 (1725-1737), Kronologisk liste 1736, side 52.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-53
Jeg er ikke sikker på hva etternavnet til faren er her, er det Zandersen?

Hvis dette er riktig fødsel, så lurer jeg på om det er riktig at mora heter Ellen:
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Tangen i Strømsø, Ministerialbok nr. II 1 (1725-1737), Kronologisk liste 1731, side 29.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-31
Her er det i den andre dåpen på venstre side ei Ellen som er fadder, og hvis jeg forstår det rett så er er hun gift med Svend (Zandersen?)?

Det andre alternative fødselen jeg har funnet er:
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Tangen i Strømsø, Ministerialbok nr. II 2 (1739-1814), Fødte og døpte 1739, side 6.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-8
Denne dåpen står nest nederst på høyre side. Hva heter barnet her? Er det Anne Marie??

Hvis det ikke står Anne Marie i den siste dåpen så er det vel og bra, for da er det vel bare en kandidat(?). Men, hvis hun som blir født her også blir døpt Anne Marie, så lurer jeg på om det går ann å finne ut hvilken Anne Marie som er den "riktige".

Kan noen hjelpe meg med det?
Anne Marie gifter seg med den utlagte barnefaren i Bragernes i 1767 og får to døtre til i Strømsø. (Jeg har lenker til dette hvis det skulle trenges).

Ved de to sistnevnte dødrenes dåp blir kun kalt Anne Marie Svendsd. Hval/Vahl. Når hun dør i Stokke i Vestfold blir hun kalt Anne Marie Svendsd. Grønbak. (Vet ikke bakgrunnen for disse "etternavnene" (Hval og Grønbak).

Hilsen
Eva

[Else Berit Rustad]

Spm. 1: Ja, barnefaren er oppgitt slik: ...Snicker Svenden Johan Frideric Frisc, som hun offentlig Kirken udlagde for Barne Fader; Qvinde Mennisket er fød og opfød paa Tangen, men 1761 kom hun hid til Strømsøe, hvor hun siden den tid haver tient.

Spm. 2: Anne Mariæ er barnet døpt, og faren er Svend Andersen.

Spm. 3: Ved dåpen til barnet Peder, er første fadder Ellen Svend Andersens.

spm. 4: Ja, barnet er døpt Anna Marie. Foreldrene: Svend Olsen og Anne Giødesdatter.

Mvh
Else B.

[Eva Kristin Friis]

Tusen takk Else for hjelp til transkriberingen! - Så det er en A (og ikke en Z) og altså Andersen

Da er spørsmålet om det på noen måte går an å finne ut hvem av de to Anne Marie som er den "riktige" her. Er det noen som kan hjelpe med det?

Hilsen
Eva