Askøy Hordaland Ministerialbok 1863-1877

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
67941
Innlegg: 310
Registrert: 26 feb 2014 22:44:01
Sted: FETSUND

Askøy Hordaland Ministerialbok 1863-1877

Legg inn av 67941 » 25 jan 2015 00:27:39

Hei
vedr. Bernt Kristiansen - post nr 32

Hva står det i de to feltene helt til høyre? Vet at han etterlot seg kone og tvillinger og det ser ut for meg at det står noe om det, men jeg klarer ikke å tyde det.

mvh Grethe

Kildeinformasjon: Hordaland fylke, Askøy, Ministerialbok nr. A 9 (1863-1877), Døde og begravede menn 1877, side 235.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-267
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 650050.jpg

gj09903
Innlegg: 658
Registrert: 26 aug 2009 19:51:20
Sted: SYKKYLVEN

Re: Askøy - døde 22.12.1876 Bernt Kristiansen - kommentarfel

Legg inn av gj09903 » 25 jan 2015 01:00:52

Dette var vanskeleg å lese nøyaktig. Det er ein kommentar i klokkerboka, som nok ikkje er ordlagd likeeins, men meininga er nok den same:

Paa sin Hjemreise fra Bergen - formendtlig beruset - fandt man ham sent om Aftenen, Bevistløs og stiv av Frost - Han blev i Hus paa Florvaagøien(?) lagt i Seng, og 1 Time efter døde han i samme Tilstand.

Kildeinformasjon: Hordaland fylke, Askøy i Askøy, Klokkerbok nr. A 7 (1871-1881), Døde og begravede menn 1876, side 193.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-184
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610047.jpg

67941
Innlegg: 310
Registrert: 26 feb 2014 22:44:01
Sted: FETSUND

Re: Askøy - døde 22.12.1876 Bernt Kristiansen - kommentarfel

Legg inn av 67941 » 25 jan 2015 03:25:28

Tusen takk!!!

:D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»