"Ole døbt Hans"

[dn18438]

Kan noen fortelle meg hva dette betyr - Ole døbt Hans - se kilde info under. Han foreldre var Ole Hansen, Gundstadeiet og Randi Olsdatter, Heiereiet. Hans leirmål nr 1 og hennes nr 2. de ble aldri gift. Han emigrerte til USA noe senere.
"Barnets" navn ble Hans Hansen f. 18 apr 1843,


Kildeinformasjon: Oppland fylke, Gran, Ministerialbok nr. 11 (1842-1856), Fødte og døpte 1843, side 20-21.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-13
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 640542.jpg

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Det ser ut som ei retting.
Presten har skrive "Ole" (som farfaren heiter) og sagt "Hans", som dåpsfølgjet sikkert har sagt.
Og så har han, på eitt eller anna tidspunkt, retta innførsla ved å føye til "døbt Hans".

Det er litt avvik i H-en, samanlikna med andre H-ar med stor skrift (kroken oppe til venstre manglar), men H-ar med mindre skrift (faddernamn) er også sånn, og elles er handskrifta den same. Det er altså den same presten som har skrive. Men det treng ikkje vere på same tid.
Iallfall har han sett til den korte streken som han set etter (nesten) alle dåpsnamna - og så er "Hans" skrive over denne streken (sjå bak/inni H-en).

[gj11938]

Det var vel heller skikken med å oppkalle uekte sønner etter sin far.

[Else Berit Rustad]

Han foreldre var Ole Hansen, Gundstadeiet og Randi Olsdatter

Nei - faren heter Hans Olsen!

Mvh
Else B.

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Det var vel heller skikken med å oppkalle uekte sønner etter sin far.

Hans etter Hans, stemmer det - men spørsmålet var kvifor presten først skreiv Ole ....
Det veit vi ikkje, men han har retta opp feilen.