Kirkebok, Botne i Vestfold, vielse 1881

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Kirkebok, Botne i Vestfold, vielse 1881

Legg inn av 14579 » 01 des 2014 18:51:19

Her er skriften så liten og knotete så jeg sliter med å lese den :(
Men noe ser jeg da (antagelig fordi jeg visste hva det skulle stå)

Det gjelder Vielse 5 i 1881 i Vestfold fylke, Botne i Botne, Ministerialbok nr. I 7 (1878-1910), Ekteviede 1881, side 240.
Jeg trenger hjelp til å tyde forlovere og merknaden til høyre.

Noen som har friskere øyne enn meg?
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok, Botne i Vestfold, vielse 1881

Legg inn av gj04325 » 01 des 2014 19:38:26

Eg synest det er dette som står, og håpar det er rett:

Forlovarar:
Mathias Andersen Kvan, Christian Olsen Bakke.

Merknaden i spalta nest lengst til høgre:
Skifteattest for hende fra Byfoged Schenck(?)

Namnet på byfogden er eg litt usikker på.

Mvh. Knut.

Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Re: Kirkebok, Botne i Vestfold, vielse 1881

Legg inn av 14579 » 01 des 2014 20:16:11

Tusen takk!

Byfogdens navn er ikke så nøye, det var ordet Skifteattest jeg var ute etter :D
Samt forlovere og bosted.

:D :D
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»