Madesjö-AI-28-1881-1890-Bild-87-sid-391

Moderator: MOD_Emigranter

Svar
53758
Innlegg: 337
Registrert: 03 feb 2011 11:12:08
Sted: JAKOBSLI
Kontakt:

Madesjö-AI-28-1881-1890-Bild-87-sid-391

Legg inn av 53758 » 25 okt 2014 22:38:01

noen som har tilgang til orginalen her: Madesjö-AI-28-1881-1890-Bild-87-sid-391 ?

Jeg skulle hatt et bilde - eller en en fortolkning av teksten fra linje 21 til 30 - også notatene i margen.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

dn31317
Innlegg: 373
Registrert: 09 feb 2014 12:05:15
Sted: KROKSTADELVA

Re: Madesjö-AI-28-1881-1890-Bild-87-sid-391

Legg inn av dn31317 » 27 okt 2014 20:32:33

Her er linje 21 til 30 zoomet inn...
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

53758
Innlegg: 337
Registrert: 03 feb 2011 11:12:08
Sted: JAKOBSLI
Kontakt:

Re: Madesjö-AI-28-1881-1890-Bild-87-sid-391

Legg inn av 53758 » 27 okt 2014 20:49:37

takk for hjelpa - da ble det enklere ja!

men lurer litt på hva "o.a" betyr (linje 28: Emelies o.a)...
forstår heller ikke hva som står foran Emilie på linje 27, men har lagt dette spørsmålet under skrifttyding...

dn31317
Innlegg: 373
Registrert: 09 feb 2014 12:05:15
Sted: KROKSTADELVA

Re: Madesjö-AI-28-1881-1890-Bild-87-sid-391

Legg inn av dn31317 » 27 okt 2014 20:59:52

Jeg tror "Emelies o.ä" står for "Emelies uekte".

På linje 27 tror jeg det står inh. pig. (inhyses piga)

Sven

Svar

Gå tilbake til «Sverige»