Kirkebok, Våle i Vestfold, 1831

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Kirkebok, Våle i Vestfold, 1831

Legg inn av 14579 » 03 okt 2014 07:00:50

Hei alle gode tydere!

Jeg har en person som jeg har funnet dåp og konfirmasjon til.
Han var uekte født og jeg trenger tydehjelp til hans far i dåpen, som jeg ikke får helt til å stemme med farens navn i konfirmasjonen.

Olaus Christian døpt 1831, nr 31

Olaus Christian konfirmert nr 18

I konfirmasjonen er det tydelig å lese farens navn som Johannes Eriksen, mens i dåpen greier jeg ikke helt å se at det kan stå det samme :(

Kan det stå Henriksen?
I vielsen med Helle Andrea, nr 7 ser det ut som Hendriksen

Noen forslag?
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Våle i Vestfold, 1831

Legg inn av gj05668 » 03 okt 2014 08:29:20

Jeg leser det samme som deg, Liv. Henriksen ved dåpen, Eriksen ved konfirmasjonen og Hendriksen ved vielsen. I tillegg er farens fornavn skrevet som Johannes ved konfirmasjonen, og guttens patronym som Johannessen. Jeg tror presten har blingset litt. :lol:

Mvh Paul

Brukeravatar
14579
Innlegg: 1626
Registrert: 15 okt 2004 21:07:09
Sted: HOLMESTRAND
Kontakt:

Re: Kirkebok, Våle i Vestfold, 1831

Legg inn av 14579 » 03 okt 2014 09:41:17

Og forvirringen er komplett...hehe

Takk skal du ha!
Med vennlig hilsen
Liv Ofsdal
Slektsside: http://lofsdal.net/
Les dette før du poster din melding

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»