Finnmark fylke, Bysoknet i Vadsø, Ministerialbok nr. 6 (188

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
58184
Innlegg: 418
Registrert: 05 des 2011 22:56:01
Sted: GRAN

Finnmark fylke, Bysoknet i Vadsø, Ministerialbok nr. 6 (188

Legg inn av 58184 » 22 sep 2014 13:12:54

Hei
Kan noen hjelpe med å tyde hva det står under foreldrenes bopæl og hvem som er fadder til
Frants Emil nr 15.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-7

PS: Det står i merknadsfeltet at han er hjemmedøpt av sogneprest vil det si at han ikke er døpt i kirken? Når det gjelder kollonde 3 og 4, jeg trodde det var dato for at han ble døpt rett etter fødsel (3), og at han ble døpt i kirken (4). Har jeg forstått dette riktig.

MVH Torill Åsengen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Finnmark fylke, Bysoknet i Vadsø, Ministerialbok nr. 6 (

Legg inn av Else Berit Rustad » 22 sep 2014 13:48:17

Bostedet leser jeg som "yttre Koby", men jeg kjenner ikke stedsnavn her, så jeg er ikke sikker.
Fadderne:
Hans Gundersen og kone, Oluf Kantola og kone, Lars Kaljeumi(?), Susanna Arola.

Barnet er hjemmedøpt av sognepresten 7. mars 1885 (kolonne 3). I kolonne 4 står datoen for hjemmedåpens bekreftelse i kirken: 21. juni 1885.

Mvh
Else B.

gj03809
Innlegg: 1943
Registrert: 17 mar 2007 08:31:15
Sted: HAMMERFEST

Re: Finnmark fylke, Bysoknet i Vadsø, Ministerialbok nr. 6 (

Legg inn av gj03809 » 22 sep 2014 14:28:35

Trolig er det stedet som i dag heter Kiby det siktes til, og det ligger like ved dagens flyplass.

Kjell

58184
Innlegg: 418
Registrert: 05 des 2011 22:56:01
Sted: GRAN

Re: Finnmark fylke, Bysoknet i Vadsø, Ministerialbok nr. 6 (

Legg inn av 58184 » 22 sep 2014 14:41:48

Hei
Tusen takk skal du ha for tyding og forklaring, da er det nok yttre Kiby.
MVH Torill

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»