Kirkebok, Oslo Grønland, 1889, døde

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj22046
Innlegg: 26
Registrert: 24. juli 2014 kl. 1.23
Sted: Oslo

Kirkebok, Oslo Grønland, 1889, døde

Legg inn av gj22046 » 10. august 2014 kl. 9.47

Ønsker hjelp til å tolke kommentar etter dødsfallet til "Gift kone Mathilde Eliassen" den 14/9/1889:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-355
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020356.jpg

Dødsårsak står som "Eclampsie" og kommentaren sier "+ Fødsels????????".

Jeg antar dette betyr at dødsårsaken var svangerskapsforgiftning eller liknende, og at kommentaren sier noe om fødsel/barnet. Det er denne jeg ikke klarer å tyde, men jeg lurer på om kombinasjonen med korset kan bety at barnet ikke ble født? Jeg har foreløpig ikke klart å finne spor etter barnet blant hverken døpte eller dødfødte.

Mvh
Camilla

Tove Dahl Johansen
Innlegg: 5117
Registrert: 26. september 2005 kl. 16.00
Sted: OSLO

Re: Kirkebok, Oslo Grønland, 1889, døde

Legg inn av Tove Dahl Johansen » 10. august 2014 kl. 10.02

Hei

Det står + Fødselsstiftelsen
Så det betyr at hun døde på Fødselsstiftelsen.

Tove DJ

gj22046
Innlegg: 26
Registrert: 24. juli 2014 kl. 1.23
Sted: Oslo

Re: Kirkebok, Oslo Grønland, 1889, døde

Legg inn av gj22046 » 10. august 2014 kl. 10.16

Det gir mening, tusen takk for hjelpen!

Mvh
Camilla

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»