Klokkerbok Halden prestegjeld, Østfold - 1855, ektevied

Moderator: MOD_tydehjelp

Låst
gj22096
Innlegg: 8
Registrert: 02 aug 2014 14:08:44
Sted: Haugesund

Klokkerbok Halden prestegjeld, Østfold - 1855, ektevied

Legg inn av gj22096 » 02 aug 2014 14:21:07

Heisann,

Nybegynnerspørsmål.. :)

Har problemer med å tyde hjemsted/fødested for innføring #57 i klokkerboken, Carl Larsson. Håper noen kan hjelpe meg litt med denne, da jeg ikke klarer å få det til å stemme med noen svenske byer...

Arkivverket Klokkerbok 1855 Halden
Bilde


Fra det lille jeg skjønner, må det være noe i nærheten av:
Erli.... Men så er det stopp for min del. Kan se ut som den etterfølgende bokstaven er lik de store bokstavene vedkommende har skrevet for J tidligere, men dette skal jo være en liten bokstav?

Og hva er det det egentlig står over navnet hans, ung et eller annet?

Takknemlig for all rettledning videre!
Sist redigert av gj22096 den 05 aug 2014 21:55:38, redigert 1 gang totalt.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 02 aug 2014 14:40:12

Vel møtt i forumet!

kan det vere "Eeli Prg."?

"Ungkart og Arbeidsmd." [dvs. -mand]


Det er enklare om du legg inn sidelenkjer til skanna kyrkjebøker. Sja rettleiing øvst i tydeforum.

gj22096
Innlegg: 8
Registrert: 02 aug 2014 14:08:44
Sted: Haugesund

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av gj22096 » 02 aug 2014 14:46:51

Mange takk for den klargjøringen! Da vet man at han var arbeidende ihvertfall! :) Søker på Eeli på SVAR Riksarkivet, men ikke noen treff foreløpig..
Riksarkivet Topografi

Fikk oppdatert visningen på Arkivverket, og fulgte henvisningen for permanent lenkeadresse til siden ogs, takk for rettledningen.

Da skal adressen for selve dokumentet være:
Permanent sideadresse til klokkerboken

Meget takknemlig for evnt hjelp med tyding av hjemsted/fødestedet til han Carl på #57 :)
Sist redigert av gj22096 den 02 aug 2014 14:57:45, redigert 1 gang totalt.

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av Magne Østhus » 02 aug 2014 14:56:18

Hei Lars-Erik !

Velkommen til forumet.

Ikke ment som kritikk men jeg liker Permanent Sidelenke bedre.

Viet 1855.
Nr. 57.
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Halden, Klokkerbok nr. 5A (1855-1864), Ekteviede 1855, side 276.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-279

Det samme fra Ministerialbok.
Viet 1855.
Nr. 55.
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Halden, Ministerialbok nr. I 6 (1845-1856), Ekteviede 1855, side 321.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-300

Lykke til videre.

Mvh. Magne :)

gj22096
Innlegg: 8
Registrert: 02 aug 2014 14:08:44
Sted: Haugesund

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av gj22096 » 02 aug 2014 14:59:36

Heisann begge to,

Takk for raske svar!

Tar ingenting som kritikk akkurat nå. Er ny og fersk innefor "gamet", så jeg tar alle innspill til meg, og prøver å lære av det! :) Mange takk!

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av 6146 » 02 aug 2014 15:06:39

Kanskje vi skal prøve med Eds prestegjeld (Dals-Ed) - rett over grensen fra Halden

Tove DJ

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av gj05668 » 02 aug 2014 15:07:00

Her er riktig link:
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Halden, Klokkerbok nr. 5A (1855-1864), Ekteviede 1855, side 276.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-279
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020513.jpg

Som Ivar sa, fødestedet er Eeli prg (prestegjeld) Sver(i)ge

Mvh Paul

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av Magne Østhus » 02 aug 2014 15:17:30

Paul skrev:Her er riktig link:
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Halden, Klokkerbok nr. 5A (1855-1864), Ekteviede 1855, side 276.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-279
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020513.jpg

Som Ivar sa, fødestedet er Eeli prg (prestegjeld) Sver(i)ge

Mvh Paul


Hei !

Ja, også den lenken er riktig.

Hvor finnes de i F. T. 1865 og muligens i 1875 ?

Mvh. Magne :)

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av Magne Østhus » 02 aug 2014 15:28:07

Hei !

Denne ?

F. T. Frederikshald 1865.
Sukkerværkets Bygninger.
Carl Lars, 35 år.
http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webce ... =2766#ovre

Mvh. Magne.

gj22096
Innlegg: 8
Registrert: 02 aug 2014 14:08:44
Sted: Haugesund

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av gj22096 » 02 aug 2014 15:32:38

Har ikke klart å finne de i folketellingene enda. Enten stemmer ikke fødselsårene, eller så er det andre ting som ikke stemmer.

Carl/Karl Larsson/Larsen og Sofie/Sophie Larsen er det jeg har benyttet meg av i søkene. Carl døde 1904 i Fredrikshald (Halden), så han burde finnes med ihvertfall. Står i oppføringen at Sofie overlevde ham (tatt prøver i forbindelse med bronkitt).

gj22096
Innlegg: 8
Registrert: 02 aug 2014 14:08:44
Sted: Haugesund

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av gj22096 » 02 aug 2014 15:36:05

Magne skrev:Hei !

Denne ?

F. T. Frederikshald 1865.
Sukkerværkets Bygninger.
Carl Lars, 35 år.
http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webce ... =2766#ovre

Mvh. Magne.


Må jo være den, står Sophie som hans kone på den også. Rart det ikke var treff fra Arkivverkets søkeside for folketelling? Alder er nok ikke helt rett, siden han skal være født 1832?

gj22096
Innlegg: 8
Registrert: 02 aug 2014 14:08:44
Sted: Haugesund

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av gj22096 » 02 aug 2014 15:39:33

Lars-Erik skrev:
Magne skrev:Hei !

Denne ?

F. T. Frederikshald 1865.
Sukkerværkets Bygninger.
Carl Lars, 35 år.
http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webce ... =2766#ovre

Mvh. Magne.


Må jo være den, står Sophie som hans kone på den også. Rart det ikke var treff fra Arkivverkets søkeside for folketelling? Alder er nok ikke helt rett, siden han skal være født 1832?


Eller så er alderen rett, og tidligere opplysninger om fødselsdato ikek helt korrekte.. Kan være svaret på hvorfor jeg ikke har funnet ham som født i noen av kirkebøkene i nabokommuner i Sverige i 1832, om det er 1830 som er rett.. :)

Har sjekket Skee, Strömstad, Ed, Dals-Ed og maange andre kjente rundtomkring.

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av Magne Østhus » 02 aug 2014 16:12:08

Hei !

Den " nye " utgaven av F. T. 1865.
Fredrikshald.
Carl Larsen.
http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 7979003090

Da tror jeg han var døpt en gang fra 1829 til 1834, men også hvor var han konfirmert ?

Hvilken alder eller fødselsår ved Carl sin død i 1904 ?

Har du prøvd med innflyttet til Halden og i kirkebøker der ?

Som vi vet så er dette ment som hjelp med tyding, tror derfor det er lurt å åpne en ny tråd på det og da som Halden.

Du kan også be om hjelp til det og han i fra Sverige.
https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2391

Ved nye tråder, huske på å ta med lenker som viser til det som er funnet før og så langt.

Lykke til videre.

Mvh. Magne :)

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av 6146 » 02 aug 2014 16:18:52

Her er de på FT 1900 for Berg

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 7001001734

Kanskje er de i Berg også i 1875 og 1885.

Dødsfallet i 1904 i kirkeboka, da bodde de i Remmendalen i Berg

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Halden, Ministerialbok nr. I 14 (1890-1906), Døde og begravede 1904, side 107.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-112
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020610.jpg

Tove DJ

gj22096
Innlegg: 8
Registrert: 02 aug 2014 14:08:44
Sted: Haugesund

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av gj22096 » 02 aug 2014 16:26:32

Nok en gang tusen takk til dere alle, og beklager at tråden sporet litt av fra det opprinnelige spørsmålet om å tyde teksten. Lett å la seg rive med.. :)

Skal lete vidre etter det antatte svenske prestegjeldet, som jeg ikke kjenner igjen navnet på, og om det ikke dukker opp noe, så tyr jeg til forumet og en ny tråd. Tusen takk! :)

Rita Asbjørnsen
Innlegg: 482
Registrert: 25 jun 2005 23:44:04
Sted: SKJEBERG

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av Rita Asbjørnsen » 02 aug 2014 16:56:46

Hva med denne Carl Larsen innflyttet til Idd 1852. 8 ) http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-66

Rita

6146
Innlegg: 5117
Registrert: 26 sep 2005 16:00:03
Sted: OSLO

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av 6146 » 02 aug 2014 17:09:42

Ja, han kan det nok være. Riktignok er han født i Grinstad, men innflyttet til Idd fra Ed. - Tove DJ

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 02 aug 2014 17:12:08

Hva med denne Carl Larsen innflyttet til Idd 1852.


Her står det iallfall "Indflyttet fra Ed, født i Grimstad."

I klokkarboka (første postinga) _kan_ fødestaden med noko velvilje lesast som "Eds Prg.",
med ein svært strekt "d". Samanlikn d-en i "Frederik" (far til brud nr. 63).

Rita Asbjørnsen
Innlegg: 482
Registrert: 25 jun 2005 23:44:04
Sted: SKJEBERG

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av Rita Asbjørnsen » 02 aug 2014 17:23:58

Grinstad ligger i Älvsborg, Sverige.

Rita

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av Else Berit Rustad » 02 aug 2014 18:53:07

Lars-Erik skrev:Har problemer med å tyde hjemsted/fødested for innføring #57 i klokkerboken, Carl Larsson.

.....................

Og hva er det det egentlig står over navnet hans, ung et eller annet?


Ungkarl og Arbeidsmd. Carl Larsen; fødested: Eds Pstg. i Sverig.

Mvh
Else B.

gj22096
Innlegg: 8
Registrert: 02 aug 2014 14:08:44
Sted: Haugesund

Re: Klokkerbok Halden prestegjeld - 1855, ekteviede

Legg inn av gj22096 » 05 aug 2014 21:54:59

Nok en gang, takk til alle med hjepen til å tyde min opprinelige forespørsel, samt utrolig god hjelp videre i søkingen min.

Så bare en kjapp oppsummering til alle dere som hjalp til med tolkinger utenfor selve bildet/klokkerboken også :)
Carl var født på Bäcken i Grinstad. Flyttet senere rundt både til Holm og Dals-Ed, før han kom inn til Norge. Så tror nok både Ed og Grinstad har vært korrekte antagelser i fortolkningene.

Takk for hjelpen med å rede ut den floken jeg hadde på ham i treet mit!

Poster nytt innlegg i egen tråd om det skulle være ytterligere spørsmål jeg skulle ha, har ihvertfall fått bevis for at her får man all den hjelp man skulle trenge om man skulle stoppe opp litt! :)

Låst

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»