Skifte, Romsdal Sorenskriveri, Møre og Romsdal, 1726

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Skifte, Romsdal Sorenskriveri, Møre og Romsdal, 1726

Legg inn av Kjell Farstad » 17 apr 2014 14:52:04

Hei, er det noen som kan hjelpe til med å tyde dette skiftet?

Romsdal sorenskriveri, Skifteprotokoll 3A 06, side 375b. Anno 1726 d: 16. April Blef Skifte holden efter afgagne Knud Ols: Oververende Lensmand Knud Larsen og 2de Vurderingsmend Peder Jons: Røe og Knud .......... tilkommer hans Søster Malli Povelsdatter 3de Sønner til .... blev ... formynder Alf Povelsen Aarset, Blev Saa Hans efterlatte midler fremvis Registrert Vurderet og derefter delt Som følger.
Den eldste udi arf. 17 – 1 – 18 2/3
Den anden udi arf. 17 – 1 – 18 2/3
Den 3die udi arf. 17Rd. 1ort 18 2/3
http://arkivverket.no/URN:sk_read/24615/389/

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Skifte, Romsdal Sorenskriveri, Møre og Romsdal, 1726

Legg inn av Else Berit Rustad » 17 apr 2014 15:40:13

Jeg har hoppet over de forskjellige summene som disse arvegjenstandene var vurdert til, tallene finner du sikkert ut av selv!
Etter innledningen, står det også nevnt noe om gjeld osv., men jeg vet ikke om du vil ha det også tydet?

Her er i hvert fall det øvrige:

Anno 1726 d: 16. April Blef Skifte holden efter afgangne Knud Ols: Overværende Lensmand Knud Larsen og 2de Vurderingsmænd Peder Jons: Røe og Knud Sletfierding, Sammes efterlatte midler tilkommer hans Søster Mallj Povelsdatters 3de Sønner til hvilcke blev Sadt til formynder Alf Povelsen Aarset, Blev Saa Hans efterlatte midler fremvist, Registreret Vurderet og derefter delt Som følger....
Den eldste udi arf. 17 – 1 – 18 2/3 tillagt
1 trøye
1 boxe
hos Olle Ellenes
hos Peder hæstad
Reede Penge
Den anden udi arf. 17 – 1 – 18 2/3 tillagt
1 trøye
1 boxe
hos Olle Elnes
hos Peder hæstad
Reede Penge
Den 3die udi arf. 17Rd. 1ort 18 2/3 tillagt
1 Kiiste
hos Olle Elnes
Peder hæstad
Reede Penge


Mvh
Else B.

Kjell Farstad
Innlegg: 1818
Registrert: 08 okt 2012 11:24:46
Sted: SKÅLA

Re: Skifte, Romsdal Sorenskriveri, Møre og Romsdal, 1726

Legg inn av Kjell Farstad » 17 apr 2014 15:51:52

Tusen takk for din gode hjelp.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»