Fogderegnskap, Orkdal, Sør-Trøndelag, 1659-1660

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj11322
Innlegg: 750
Registrert: 29 jul 2011 11:34:56
Sted: TRONDHEIM

Fogderegnskap, Orkdal, Sør-Trøndelag, 1659-1660

Legg inn av gj11322 » 16 mar 2014 14:46:47

Hei.

Trenger litt hjelp med første sak under Meldals Thinglaugh på høyre side her:

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/rk/19824/3/

Annammit aff Rassmus Steggen for
Itt? begangen lejermaal med Mag-
nild Siffuers datter vdj hans
Echteskab, Efterssom den halffue
bor? iche Videre? tilstreche kunde,
Effter skyld och gield affsagen? bleff
E..? ...følgende? Registerings? Indhold

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Fogderegnskap, Orkdal, 1659-1660

Legg inn av Else Berit Rustad » 16 mar 2014 18:16:11

Annammit aff Rassmus Steggen for
Itt begangen lejermaal med Mag-
nild Siffuers datter vdj hans
Echteskab, Epterssom den halffue
boe iche Videre tilstreche kunde,
Effter skyld och gield affsagen bleff
Epter hossfølgende Registerings Indhold


Det jeg leser annerledes, er med fet skrift :)

Mvh
Else B.

gj11322
Innlegg: 750
Registrert: 29 jul 2011 11:34:56
Sted: TRONDHEIM

Re: Fogderegnskap, Orkdal, 1659-1660

Legg inn av gj11322 » 17 mar 2014 17:55:56

Takk for svar! :)

- Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»