Kirkebok Rygge, Østfold, 1771-1814 s. 158

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Anne-Karen Larsen
Innlegg: 406
Registrert: 03 sep 2008 19:44:34
Sted: OSLO

Kirkebok Rygge, Østfold, 1771-1814 s. 158

Legg inn av Anne-Karen Larsen » 15 mar 2014 14:43:29

Jeg ønsker tydehjelp på viede 2. nov. 1780
Hans Larsen Dilling.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-101

Vennlig hilsen Anne-Karen.

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Rygge 1771-1814 s. 158

Legg inn av gj04325 » 15 mar 2014 15:42:04

Omtrent slik blir det vel:

November d 2den blev trolovet Hans Larsen Dilling med Pigen Anna Chirstine Olsdt Gahshuus, at intet mod Lovens bydende enten Slægtskab eller anden Forbindelse kan hindre dette forestaaende Ægteskab, derfor indestaar og cavere vi undertegnede Mænd.

A ..[?] Debes[?] Helge Diling

I høgre spalta: Disse copulerede d 14de 9br 1780.

Mvh. Knut

Anne-Karen Larsen
Innlegg: 406
Registrert: 03 sep 2008 19:44:34
Sted: OSLO

Re: Kirkebok Rygge 1771-1814 s. 158

Legg inn av Anne-Karen Larsen » 15 mar 2014 17:35:58

Takk for hjelpen Knut.
Hilsen
Anne-Karen.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»