Kirkebok, Dolm i Hitra, Sør-Trøndelag, 1852

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj17605
Innlegg: 404
Registrert: 31 des 2012 12:55:46
Sted: KVENVÆR

Kirkebok, Dolm i Hitra, Sør-Trøndelag, 1852

Legg inn av gj17605 » 22 feb 2014 08:17:38

Trenger hjelp til å tyde hva som står på nr.82
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-329

Mvh Gøril

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Dolm i Hitra

Legg inn av gj05668 » 22 feb 2014 08:27:08

Omtrent slik:

82 | 14/7 50 | do (1/6 52) | Enke Beret Jversd. fattig | 74 | Haavig

Mvh Paul

gj17605
Innlegg: 404
Registrert: 31 des 2012 12:55:46
Sted: KVENVÆR

Re: Dolm i Hitra

Legg inn av gj17605 » 22 feb 2014 08:35:28

Hjertlig takk nok en gang,Paul :D

Mvh Gøril

gj20842
Innlegg: 12
Registrert: 05 jan 2014 12:47:47
Sted: Heimdal

Re: Dolm i Hitra

Legg inn av gj20842 » 24 feb 2014 23:04:13

Hei.

Her er det vel snakk om Ytre Håvik (på Frøya).

Det kan ikke være snakk om Beret Iversd. Gryten i Håvika i Straumfjorden, senere Faxvåg, for alderen på 74 år stemmer ikke. Dessuten står det Sletten øverst i kolonna for dato.

Hvis det er hu i Straumfjorden det søkes etter, så har jeg hennes begravelse i 1843 her (nr. 16) med alder 44 (født 1798):
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-286

MVH
Ingemar

gj17605
Innlegg: 404
Registrert: 31 des 2012 12:55:46
Sted: KVENVÆR

Re: Dolm i Hitra

Legg inn av gj17605 » 25 feb 2014 19:28:21

Hei Ingemar!

Du har helt rett !.Jeg så ikke at det stod at dette var på Frøya.
Takk for lenke til riktig kirkebok ! Er du fra Kvenvær? Synes det er noe kjent med navnet.

Mvh Gøril

gj20842
Innlegg: 12
Registrert: 05 jan 2014 12:47:47
Sted: Heimdal

Re: Dolm i Hitra

Legg inn av gj20842 » 25 feb 2014 21:55:44

Hei.

Utflytta kvenværing ja, mor fra Langdalen og far fra Gryta.
Vi gikk nok på samme skole før vi flytta i 1969.
Kanskje litt utenom tema...

Langdalingene stammer også fra Jørgensen-folket i Faxvåg/Rognvik/Gryta/Håvika/Hestnes etc.
Men det har du kanskje fra før.

Ingemar

gj17605
Innlegg: 404
Registrert: 31 des 2012 12:55:46
Sted: KVENVÆR

Re: Dolm i Hitra

Legg inn av gj17605 » 26 feb 2014 11:50:22

Ok.
Har en del av disse navnene ja,men på langt nær funnet ut alt enda.

Mvh Gøril

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»