Jordebok, Buksnes, Nordland, 1625

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Per-Olav Broback Rasch
Innlegg: 1655
Registrert: 12 nov 2005 20:11:03
Sted: BODØ

Jordebok, Buksnes, Nordland, 1625

Legg inn av Per-Olav Broback Rasch » 19 feb 2014 15:24:01

Høyre side, under Buxnes, listes det opp følgende:

Mens ... 36 1/2 w.
Korn ... 4 tr.
Odst ... 4 w.
Tiende ... 150 w.

Jeg skulle gjerne hatt hjelp til å tyde hva som står til høyre for dette. Det er to avsnitt som jeg mener hører til disse opplsyningene, og det er trolig noe i forhold til utregningen av det som kommer helt til venstre med 146 1/2 tr. korn.

På forhånd takk for hjelpen.

Kildeinformasjon: Stattholderembetet 1572-1771, D IX Jordebøker, Jordebøker til utlikning av rosstjeneste 1624-1626, stykke 16.1 (RA/EA-2870/Ek/L0016/0001), 1625-1626, oppb: Riksarkivet.
Merknader: Kirke- og prestebolsinntekter i Trondheim bispedømme og Jemtland. Omslagsblad, 7 lister og ekstrakt av 4 lister [en mangler].
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/db/39910/168/

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Jordebok, Buksnes, Nordland, 1625

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 19 feb 2014 18:57:57

Dette er ei registrering av prestebolsgodset for utlikning av krigsskatt (det var tilsvarande registreringar for kyrkjegods, adelsgods og "odels"-gods (inkl. bønder, borgarar og andre ikkje-adelege), og for leilendingane.

Til venstre: "Wdj Korn 146 1/2 Thr.[tønner] i\j (=1,5) Fr [fjerding]"

I midten:
"Mens -- 36 1/2 w
Korn --- 4 thr.
Ost --- 4 v.
Thiende --- 150 v."

Til høgre:
"Rossgelt 50 dlr. j ss. j alb"
"Aknect gelt 4 dlr. 1,5 mk.[eller ort?] 7 1/2 ss 2,5 alb"


"Mens" ="mensal" = bord (latin), er det som skulle vere løna til presten, og er landskylda av gardar som høyrer til presteembetet. 36 1/2 våger reknar eg med er i (turr-)fisk.

Korn - 4 tønner og ost - 4 våger kan vere pårekna avdrått frå prestegarden; alternativt presteparten av tienda, men 4 tønner korn verkar lite til det.

Tiende 150 v (våger) vil eg tru er fisketienda (presteparten).

Kva som er "udi korn" tek eg ikkje i farta. (kan vere tiende, evt. landskyld).
Fjerding kan vere 1/4 tønne, eller 1/4 mæle =1/16 tønne (mæle= 1/4 tønne);
varierer noko med tid og stad.

"Rossgelt" er hestepengar, altså utlikna skatt til kavaleriet.
"Aknect gelt" trur eg må vere utlikna skatt til arkebuse-knektar (hakebøsseskyttarar)
Begge delar er utlikna på basis av det som står i midten.

Per-Olav Broback Rasch
Innlegg: 1655
Registrert: 12 nov 2005 20:11:03
Sted: BODØ

Re: Jordebok, Buksnes, Nordland, 1625

Legg inn av Per-Olav Broback Rasch » 20 feb 2014 17:40:16

Takk for et veldig informativt svar, Ivar. Her var det litt av hvert å ta tak i. Det som står til høyre er altså den skatten som skulle betales av disse inntektene. Det forklarer mye. Jeg har oppfattet de 146 1/2 tønnene med korn som den samlede verdien av mensalgods, korn, ost og tiende, bare målt om til verdi i korn. Forholdet mellom en tønne korn og en riksdal var likt, slik at da ble det vel enklere å regne ut skatten.

Jeg tenkte det kanskje var oppgitt hvordan det ble regnet ut 146 1/2 tønner (og 1,5 fjerdinger som du sier) fra de oppgitte inntektene, men det ser ikke slik ut. Hvis en ser på Dverberg rett under virker det som om 1 tønne korn lå på 0,75 våger fisk gitt at 2 våger ost ble til 1,5 tønne korn. Det virker logisk, og går også opp for Buksnes som da får 146,875 tønner med korn. De 1,5 fjerdingene må utgjøre 0,375 tønner korn, og det betyr at 2 fjerdinger blir 0,5 tønne med korn. Det stemmer helt med det du sier.

Landskylda betales nok i tørrfisk, mens osten og kornet muligens også kommer av tienden, selv om det ikke blir spesifisert. Det var iallefall oppgitt like mye ost og korn i tienden fra 1589.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»