Nord-Trøndelag fylke, Mære i Sparbu, Ministerialbok nr. 735A

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn27924
Innlegg: 61
Registrert: 29 des 2011 22:59:28
Sted: TRESFJORD
Kontakt:

Nord-Trøndelag fylke, Mære i Sparbu, Ministerialbok nr. 735A

Legg inn av dn27924 » 01 jan 2014 23:45:09

Hei ...

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-20

John Jacobsen sønn av Jacop Petersen og Lifa Pedersdatter døpt 24.4.1842 pkt 20
Bak foreldrenes navn står det et ord.
Etter farens navn står det Veilsplads, ikke sant?
Etter morens navn står det et ord som ender på -folk. Hvilket ord er dette?

På forhånd takk
Vennlig hilsen
Øyvind Granberg
http://www.tresfjording.no

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Nord-Trøndelag fylke, Mære i Sparbu, Ministerialbok nr.

Legg inn av gj05668 » 01 jan 2014 23:56:08

Jeg leser foreldrerubrikken som:
Jacob Petersen Veilsplads og Lisa Pedersdatter, Huusmandsfolk.


NB! Det kan like gjerne stå Veiesplads som bosted.

Mvh Paul

Elisabeth Lysebo
Innlegg: 300
Registrert: 31 okt 2011 17:17:33
Sted: LARVIK

Re: Nord-Trøndelag fylke, Mære i Sparbu, Ministerialbok nr.

Legg inn av Elisabeth Lysebo » 01 jan 2014 23:56:30

Hei -
Moren heter Lisa, bostedet Veiesplads (finner gården Weie i FT 1865). Det siste ordet er Huusmandsfolk.
Vennlig hilsen
Elisabeth L.

Brukeravatar
dn27924
Innlegg: 61
Registrert: 29 des 2011 22:59:28
Sted: TRESFJORD
Kontakt:

Re: Nord-Trøndelag fylke, Mære i Sparbu, Ministerialbok nr.

Legg inn av dn27924 » 02 jan 2014 00:03:14

Javisst ... Lisa. Det var der jeg leste feil.

Når de giftet seg skrev presten Elisa ...
Når sønnen John ble født skrev presten Lisa ...
Tusen takk for tilbakemeldingene!

:-))
Vennlig hilsen
Øyvind Granberg
http://www.tresfjording.no

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Nord-Trøndelag fylke, Mære i Sparbu, Ministerialbok nr.

Legg inn av Magne Østhus » 02 jan 2014 00:51:35

Hei !

Mener du på dem som var viet Mære, 8 februar 1842 ?

Mvh. Magne :)

Brukeravatar
dn27924
Innlegg: 61
Registrert: 29 des 2011 22:59:28
Sted: TRESFJORD
Kontakt:

Re: Nord-Trøndelag fylke, Mære i Sparbu, Ministerialbok nr.

Legg inn av dn27924 » 02 jan 2014 11:12:46

Magne skrev:Hei !

Mener du på dem som var viet Mære, 8 februar 1842 ?

Mvh. Magne :)


Jepp ...
Kluss med linken, tror jeg ...

Her er den rett, ja ...
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-137
Vennlig hilsen
Øyvind Granberg
http://www.tresfjording.no

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Nord-Trøndelag fylke, Mære i Sparbu, Ministerialbok nr.

Legg inn av Magne Østhus » 02 jan 2014 13:33:18

Hei !

Takker også for det.

Mvh. Magne :)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»